وعندما كبر الذئب نهش الشاة التي كانت ترضعه!!
*** ومن الامثال في الذئب: الذئب خالياً أشد، يضرب عند التحذير من الانفراد بمن يخاف غائلته. الذئب يغبط بذي بطنه، لمن يغبط بما لم ينله. ألا ربّ ذئبٍ مرّ بالقوم خاوياً *** فقالوا: علاه البهر من كثرة الأكل الذئب يأدو للغزال ليأكله، يضرب للخادع المحتال. من استرعى الذئب ظلم. لا تجمع بين السخل والذئب. خف رأساً من الذئب، لأنه قلّ ما ينام. سقط العشاء به على سرحان لمن أداه طلب مراده إلى تلفه. خشّ ذؤالة بالحبالة، في الإيعاد. قد كنت وما أخشى بالذئب، يقوله الضعيف وقد كان قوياً. غبار الغنم كحل عين الذئب. من لم يكن ذئباً أكلته الذئاب. بقرت شويهتي. تعدو الذّئاب على من لا كلاب له *** وتتّقي مربض المستأسد الضّاري إذا ذكرت الذئب فأعد له العصا. الذئب يوعظ فيقول: أمسك فقد فاتت الغنم. الزريبة الخالية خيرٌ من ملئها ذئاباً. ولست كمن يرضى بما غيره الرّضى *** ويمسح وجه الذّئب، والذّئب آكله يعني إذا مال عليه فغلبه. وكنت كذئب السّوء لما رأى دماً *** بصاحبه يوماً أحال على الدّم لعمرك إني إذ أربّي عملّساً *** لكالمبر لي حتفه وهو لا يدري ابن الرومي: وما تجدي عليك ليوث غابٍ *** بنصرتها إذا أدماك ذيب غيره: وكنت شريك الذّئب في كلّ شأنه *** وإذ وثب الرّاعي وثبت مع الرّاعي آخر: علّم الذّئب بالخياطة رفقاً *** فهو بالخرق حاذقٌ وبصير وإذا الذّئاب استنعجت لك مرّةً *** فحذار منها أن تعود ذئابا فالذّئب أخبث ما يكون إذا اكتسى *** من جلد أولاد النّعاج ثيابا فلانٌ كالذئب، إذا طلب هرب، وإذا تمكن وثب.
13/07/2014, 05:53 PM #1 عـضــو معدل تقييم المستوى 9 ترجمة أبيات *بقرتَ شويهتي وفجعتَ قلبي* السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، تحية لمحبي وزوار واتا الفضلاء، هذه ترجمة ابيات شعرية اتمنى ان اكون وفقت في إيصال المعنى والمرجوا من أساتذتنا الكرام التعليق عليها إن كان بإمكانهم ذلك. You disemboweled my young sheep and broke my heart while you to our young sheep are a foster child You have been breastfed by its milk and raised by us, so who has let you know that your father is a wolf If bad habits set in one's ways, then politeness and domesticated animals are both of no avail التعديل الأخير تم بواسطة اسلام بدي; 13/07/2014 الساعة 06:07 PM 16/07/2014, 10:53 PM #2 نائب المدير العام 17 رد: ترجمة أبيات *بقرتَ شويهتي وفجعتَ قلبي* المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسلام بدي الأستاذ العزيز اسلام بدي ترجمتك للأبيات جيدة. أقترح استخدام عبارة foster kid وعبارة who told you بدلاً من who has let you know أما بالنسبة للبيت الأخير، فلا أجد ما يقابل domesticated animals في الأصل ويمكن ترجمة البيت إلى: If the nature of characters is essentially bad, what use is propriety and good manners 16/07/2014, 11:25 PM #3 المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمود عباس مسعود حياك الله وبياك أستاذنا العزيز محمود، أسعدتني بردك وبإيضاحاتك أسعدك الله في الدنيا والآخرة، لك فائق الود والإحترام والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
يلاقي فريق برشلونة نظيره ريال سوسيداد، مساء اليوم الخميس، ضمن مواجهات الدوري الإسباني "الليجا". ويحل برشلونة ضيفًا على ريال سوسيداد بملعب "أنويتا" وذلك لخوض مباراة بالجولة الثالثة والثلاثين لليجا. ويملك برشلونة 60 نقطة في المركز الثالث بترتيب الدوري الإسباني ويتساوى معه إشبيلية صاحب المركز الرابع. ويقع برشلونة وإشبيلية خلف الوصيف أتليتكو مدريد بفارق نقطة، أما ريال مدريد يتصدر الترتيب بـ 78 نقطة بعدما حقق فوزًا بثلاثية لهدف أمام أوساسونا، ليلة الأربعاء. وريال سوسيداد يتواجد في المركز السادس برصيد 55 نقطة بفارق نقطتين خلف ريال بيتيس. موعد مباراة برشلونة وريال سوسيداد اليوم تنطلق المباراة في تمام التاسعة والنصف مساء اليوم الخميس، بتوقيت القاهرة، العاشرة والنصف مساءً بتوقيت السعودية. القناة الناقلة لمباراة برشلونة وريال سوسيداد تذاع المباراة عبر قناة beIN sports 1 HD premium. موعد مباراة اليوم الدوري السعودي للمحترفين. يمكنكم مطالعة مواعيد ونتائج جميع المباريات لحظة بلحظة من مركز المباريات من هنا.
يلاقي منتخب السعودية اليوم الخميس نظيره الصين في إطار منافسات الجولة التاسعة من تصفيات آسيا المؤهلة لنهائيات كأس العالم قطر 2022. وتقام مباراة السعودية والصين اليوم على ملعب الشارقة بالإمارات، حيث يسعى المنتخب العربي لضمان التأهل إلى نهائيات المونديال. ويمتلك منتخب السعودية 19 نقطة يتصدر بها ترتيب المجموعة الثانية، بينما تحل الصين في المركز الخامس برصيد 5 نقاط وفقدت فرص التأهل لمونديال قطر. طالع أيضًا.. مواعيد مباريات اليوم الأربعاء 20 أبريل 2022 والقنوات الناقلة. تردد قنوات بي إن سبورت AFC الناقلة لمباريات تصفيات آسيا المؤهلة لنهائيات كأس العالم 2022 وتحتدم المنافسة بين كل من السعودية واليابان التي تأتي في الوصافة برصيد 18 نقطة وأستراليا صاحبة المركز الثالث بـ15 نقطة. موعد مباراة السعودية والصين اليوم تقام مباراة السعودية والصين في تمام الساعة السادسة مساءً بتوقيت مكة المكرمة والخامسة بتوقيت القاهرة. القناة الناقلة لمباراة السعودية والصين في تصفيات كأس العالم تذاع مباراة السعودية والصين على beIN Sports AFC وهي إحدى القنوات الجديد التي أطلقتها مجموعة بي إن سبورتس القطرية. معلق مباراة السعودية والصين قررت بي إن سبورت إسناد مهام التعليق على أحداث مباراة الصين والسعودية للتونسي عصام الشوالي.
وأخيراً نكون قد وصلنا إلى نهاية مقالنا اليوم عن المباراة المرتقبة بين الفيصلي والرائد، وقد وضحنا لكم موعد المباراة والقنوات الناقلة لها، ويُمكنك التواصل معنا عبر التعليقات، فقط اترك سؤالك بالأسفل وسنرد عليكم فوراً بإجابات وافية error: غير مسموح بنقل المحتوي الخاص بنا لعدم التبليغ
يشهد اليوم الخميس 21-4-2022 إقامة عدد من المباريات في إطار منافسات بطولتي الدوري الإنجليزي والإسباني، بالإضافة لمنافسات دوري أبطال آسيا. وتقام مباراة وحيدة في ختام الجولة الـ30 من الدوري الإنجليزي تجمع بين فريقي بيرنلي وساوثهمبتون. موعد مباراه اليوم الدوري السعودي مباشر. كما تستكمل منافسات الأسبوع الـ33 من منافسات الدوري الإسباني والتي تشهد إقامة 4 مباريات أبرزها مواجهة برشلونة ضد ريال سوسيداد في ظل رغبة أبناء كتالونيا في تعديل وضعهم بجدول الدوري. طالع | تشكيل برشلونة المتوقع أمام ريال سوسيداد اليوم في الدوري الإسباني كما تقام عدد من المباريات ضمن لقاءات مجموعات منطقة شرق آسيا في بطولة دوري الأبطال، والتي تشهد تنافسا عدد كبيرا من الفرق القوية. مباريات اليوم الخميس 21-4-2022 والقنوات الناقلة مباريات الدوري الإنجليزي اليوم بيرنلي أمام ساوثهامبتون، تقام المباراة في تمام الساعة 08:45 بتوقيت القاهرة 09:45 بتوقيت السعودية، وتنقل عبر قناة beIN Sports 2 HD Premium. مباريات الدوري الإسباني اليوم اسبانيول أمام ريو فاليكانو تقام المباراة في تمام الساعة 07:00 بتوقيت القاهرة 08:00 بتوقيت السعودية، وتنقل عبر قناة beIN Sports 2 HD. ليفانتي أمام اشبيلية، تقام المباراة في تمام الساعة 07:00 بتوقيت القاهرة 08:00 بتوقيت السعودية، وتنقل عبر قناة beIN Sports 1 HD.
تقام اليوم الخميس 21 – 4 – 2022 العديد من المباريات المهمة بمختلف ملاعب العالم، فى مقدمتها مباراة برشلونة وريال سوسيداد في الجولة الـ 33 من مسابقة الدوري الإسباني، ولقاء بيرنلي وساوثهامبتون في الجولة الـ 30 من الدوري الإنجليزي. مواعيد مباريات الدوري الإنجليزي بيرنلي X ساوثهامبتون – 8. 45 مساء مواعيد مباريات الدوري الإسباني إسبانيول X رايو فاليكانو – 7 مساء – beIN Sports HD 2 ليفانتي X إشبيلية – 7 مساء – beIN Sports HD 1 قادش X أتلتيك بيلباو – 8 مساء – beIN Sports HD 3 ريال سوسيداد X برشلونة – 9.