وعندما رأت الأسد والطفل الصغير يحبو بعيدًا عنها ركضت خائفةً لاحتضان طفلها، وعيناها يملؤها الخوف والذعر من مطاردة الأسد لوليدها، فأخبرها الأسد أنه ينوي أخذ هذا الطفل الصغير كفريسة لأولاده الصغار، فصرخت الأم مذعورة، ولكنها أذكى من أن تركض هاربةً، فهي تعلم أن الأسد أسرع منها وحَمْلها لطفلها سيبطئ حركتها، فخطرت لها فكرةٌ ذكية. قالت له كيف تترك صغارك وهم في خطر وأنت هنا تحاول صيد هذا الطفل الصغير، فسألها متعجبًا وهو في أشد استغراب: وكيف تعرفين أن صغاري بخطر، فقالت: الكل يعلم أنه قد دخل إلى هذه الغابة منذ قليل قطيعٌ من الفيلة الضخمة، وهم يبحثون عن غذاء وطعام كما تفعل أنت، وقد اتجهوا باتجاه بيتك وعددهم كثير، فخاف الأسد على صغاره وزوجته وعاد مسرعًا لمنزله. في هذه الأثناء حملت الأم طفلها الصغير هاربةً من الغابة، وقلبها يكاد ينفطر خوفًا من رؤية الأسد والطفل الصغير متشبثًا بثيابها، أما الأسد فقد وجد زوجته وصغاره خائفين جدًا من تأخره ومترقبين عودته بفارغ الصبر، فطمأنهم واعتذر من زوجته وقصّ لها حادثة الطفل الصغير وأمه، وكم كانت خائفةً عليه كمثل الخوف الذي رآه بعينَي زوجته وأولاده الصغار عندما تأخّر عليهم، وعاهد نفسه ألّا يفكر بافتراس ذاك الطفل الصغير ثانيةً، وعَمّ الخير ثانيةً بالغابة، وأصبح الأسد يحضر الطعام لصغاره كلّ صباح دون تأخير.
فأجابهم: إنّ الذهب والمجوهرات، لا تمنح السعادة، وأن السعادة الحقيقة هي حب الناس بعضهم بعضًا ومشاركتهم في كل شيء بعيدًا" عن الغيرة والحسد، وفي النهاية قرر الراعي الصغير أن يتمنى أمنيته وكانت عودة القرية إلى ما كانت عليه بالسابق. قصة أجمل قلب على الإطلاق كان يا ما كان كان هناك شاب وقف في أحد الأسواق المكتظة، وبدأ بالصراخ: "أيها الناس، انظروا إلى قلبي كم هو جميل ومتناسق! تلخيص قصة الأسد والفأر. أنا أمتلك أجمل قلب في العالم"، وفعلًا عندما نظر الحشود إلى قلبه، وجدته قلبًا جميلًا متكاملًا، لا يعيبه شيء، ولم ينظر أحد إلى قلبه، إلا وقد فتن بجماله وكماله. ولكن بعد مرور بعض الوقت، ظهر رجلٌ عجوزٌ من زاوية السوق، وقال للشاب:"أنا اتحداك أني أمتلك قلبا، أجمل من قلبك"، بكل ثقة قال الشاب للرجل العجوز: "أنا أقبل التحدي، فأرينا قلبك"، وعندما كشف العجوز عن قلبه، ظهر قلبه بال وممزق، تملؤه المندوب، وغير متناسقة، وتنقصه بعض الأجزاء. استهزأ الشاب من العجوز، وقال له: "كيف تجرؤ على التحدي؟، وأنت تمتلك قلبًا ممزقا وباليًا، وغير متناسق، ويفقد الكثير من أجزائه"، فضحك العجوز وقال للشاب: "أترى هذه الندوب والأجزاء الناقصة، و الفوضى، التي في قلبي؟ هي كلها علامات لتجارب، قد مررت بها خلال حياتي.