اغنية بيلا تشاو إلاصلية الإيطالية مشهورة__ 2021 Alan walker style _ Bella ciao - YouTube
بعد عرض المسلسل الإسباني الشهير la casa de papel وتحقيقه نجاحاً كبيراً حول العالم، علقت في أذهان المشاهدين أغنية المسلسل "بيلا تشاو Bella Ciao"، حتى اعتقد البعض أنها أُلّفت خصوصاً للمسلسل، لكن الحقيقة غير ذلك، فهناك تاريخ طويل يقف خلف الأغنية. "بيلا تشاو" تعني باللغة الإسبانية "وداعاً أيتها الجميلة" وهي عبارة عن أغنية قديمة لها أصل ثوري، وكانت تحفز الشعب على الثورة والوقوف في مواجهة الاستبداد والظلم. حقائق ومعلومات عن أغنية 'بيلا تشاو'! | النهار. انتشرت خلال الحرب العالمية الثانية على لسان مقاومي نظام موسوليني ةأصبحت مع مرور الوقت أشبه بالفلكلور ومؤلفها مجهول. إنتشرت في حقول الأرز، حيث كانت الفتيات المزارعات يتغنين بها اعتراضاً على استغلالهم للعمل في ظروف عمل قاسية وطقس بارد ولساعات طويلة، كما تغنى بها المقاومون على جبهات الحرب. وبذلك أصبحت رمزاً للحرية والثورة، بدءاً من العاملات في وجه ملّاك الأراضي الزراعية ووصولاً حتى غناء المقاومين الإيطاليين. ولهذا السبب إعترض كثيرون على أداء هذه الأغنية في المسلسل الإسباني من قبل الأبطال وهم في الأصل لصوص، باعتبار أن الأغنية مرتبطة بالثورة وليس بالسرقة، في حين رأى آخرون أن حبكة المسلسل تقوم حول مجموعة قررت اقتحام دار سك العملة الإسبانية واختطاف رهائن، وبينما يحبسونهم يقومون بسك مبلغ مالي ضخم، في إشارة الى تحدي النظام الرأسمالي والسياسي، ولهذا السبب يحق لأبطال المسلسل استخدام هذا النشيد.
تعرض مطرب المهرجانات حسن شاكوش لموجة من الانتقادات على مواقع التواصل الاجتماعي، وذلك بعد قيامه بنشر مقطع من أغنيته الجديدة "جود مورننج بيبي"، استخدم فيه لحن الأغنية الشهيرة "بيلا تشاو". وفيما عبر بعض متابعي حساب حسن شاكوش بموقع Facebook عن إعجابهم بالأغنية، أبدى آخرون تعجبهم من لجوئه إلى اللحن الشهير، مطالبين مطربهم المفضل بالتجديد. نرشح لك - انفراد.. بيلا تشاو مترجمة من مسلسل La casa de papel - YouTube. إعلان نادر لفيلم لم ير النور كتبه الرئيس جمال عبد الناصر ولم يكن حسن شاكوش أول مطرب عربي يقدم نسخة خاصة به من "بيلا تشاو"، خاصة بعدما أعاد مسلسل "لا كاسا دي بابيل" أو "البروفيسور" تقديم الأغنية لجمهور كبير تابع العمل، فحققت الأغنية شهرة جديدة على نطاق واسع في عامي 2017 و 2018. كان محمد عطية من أوائل المطربين الذي حاولوا الاستفادة من شعبية أغنية "بيلا تشاو" بعد عرض المسلسل، فقدم عام 2018 أغنية تحمل نفس الاسم ضمن عملية التسويق لألبومه "بعد التلاتين"، وتضمنت أغنيته الكلمات الأجنبية بالإضافة إلى كلمات عربية من تأليفه، ولم يكشف عطية عن وجهه في الكليب مكتفيا بظهور الأقنعة الشهيرة لمسلسل "لا كاسا دي بابيل". الفنانة والإعلامية الفلسطينية عزة زعرور قامت أيضا بتقديم نسخة من الأغنية عام 2019 لم تتضمن كلمات عربية، واستوحت في الكليب أحداث وملابس أبطال مسلسل "البروفيسور".
اغنية ايطالية مشهورة "بيلا تشاو" لا يفوتك مترجمة 2020 | Bella Ciao - YouTube
ورغم أن اللحن واحد، فإن الكلمات مختلفة، حيث اختار المناضلون كلمات تناسب القتال على الجبهات، ومن هنا اشتهرت الأغنية التي سلط المسلسل الضوء عليها وأعاد فنانون عرب إنتاجها بأشكال متعددة. في عام 2008 وقبل إنتاج المسلسل بنحو 10 أعوام، عادت الأغنية مرة أخرى للظهور، حين نشرت الصحيفة الإيطالية La Repubblica تقريراً تشير فيه إلى تشابه لحن الأغنية مع أغنية أخرى يهودية اسمها "كولين"، ترجع إلى ما قبل عام 1919. اكتُشفت الأغنية الثورية حين اشترى مهندس إيطالي شريطاً مسموعاً كانت فيه مجموعة من الأغنيات التي تعود إلى اليهود الأوروبيين. الأسطوانة التي حصل عليها من متجر الأسطوانات المستعملة في باريس كانت تحتوي على الأغنية المشابهة للأغنية الثورية الإيطالية. عادت الأغنية في المسلسل، وصدرت منها نسخ بلغات متعددة، إذ تغنت بها مجموعة من الفنانين الفرنسيين، كما استخدمها العرب مؤخراً، ولو بطريقة مختلفة، كأغنية شيراز التي لا علاقة لها لا بالمقاومة ولا بالثورة، أما في عام 2011 فتم إصدارها بالعامية السورية ويغنيها هاوٍ مجهول. اغنيه بيلا تشاو كلمات. أما كلمات الأغنية الأصلية فهي: صباح يومٍ ما، أفقت من النوم وداعاً أيتها الجميلة صباح يوم ما، أفقت من النوم ورأيت وطني محتلاً يا رفيقة، احمليني بعيداً وداعاً أيتها الجميلة يا رفيقة، احمليني بعيداً لأنّني سأموت وإن متّ، كمقاوم فعليكِ دفني ادفنيني، أعلى الجبال تحت ظل وردة جميلة وإن مرّ، مرّ قومٌ سيقولون: ما أجمل الوردة تلك وردة المقاوم الذي استشهد حراً وداعاً أيتها الجميلة
وأضافت أن "الحواجز العسكرية الإسرائيلية كانت -ولا تزال- تمثل عائقًا وسببًا رئيسيًّا فى تدهور الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية والصحية والإنسانية للفلسطينيين". المصدر: الجزيرة مباشر
[6] الترجمة التي تعتمدها هذه النسخة هي ترجمة جديدة من لغة الأغنية الأصلية (الإيطالية).
استئصال القيلة الدوالية بالمنظار ( بالانجليزي: Laparoscopic varicocelectomy): تنطوي عملية دوالي الخصية بالمنظار على عمل أكثر من ثقب في البطن لإدخال أنابيب رفيعة (قسطرة) لربط أو تصليب الأوردة المتضررة، لكنّ هذه العملية لا تستغرق وقتًا طويلًا مثل استئصال القيلة الدوالية المجهري، إذ تستغرق بين 30 - 40 دقيقة فقط. للمزيد: ما ه و تضخم البروستاتا الحميد؟ أضرار دوالي الخصية تُعدّ القيلة الدوالية الكبيرة أكثر ضرراً من الصغيرة ، وتشتمل مضاعفات الدوالي في الخصية على ما يلي: ضعف إنتاج الحيوانات المنوية، وفي بعض الحالات يمكن أن تسبب حدوث فقدان كامل للحيوانات المنوية في السائل المنوي. انخفاض جودة السائل المنوي. انخفاض إنتاج هرمون التستوستيرون. تقل درجة الحراة في كيس الصفن حول الخصية تقريبًا بثلاث درجات عن درجة حرارة الجسم الطبيعية، ويعود السبب في الضرر الذي تسببه القيلة الدوالية للخصية إلى عودة الدم الدافئ واستقراره في الأوعية الدموية حول الخصية، مما يرفع من درجة حرارة الخصية، ويؤثر في إنتاجها الحيوانات المنوية وهرمون التستوستيرون. للمزيد: سرعة القذف أسبابه واعراضه وعلاجه دوالي الخصية والجماع لا تؤثرالقيلة الدوالية على الحياة الجنسية ، لكنّ مشاكل الخصوبة الناجمة عن القيلة الدوالية في بعض الأحيان يمكن أن تسبب حدوث آثار نفسية لدى الزوجين تقلل من الرغبة الجنسية لديهما.
دوالي الخصية في جميع الرجال يتوفر هيكل يسمى الحبل المنوي يحتوي على الشرايين والأوردة والأعصاب والأنابيب اتصالاً ويدور الدم من وإلى الخصيتين حيث تحمل الأوردة الدم المتدفق من الجسم إلى القلب وتحافظ مجموعة من الصمامات في الأوردة على تدفق الدم في اتجاه واحد وتمنعه من التدفق للخلف بمعنى آخر تنظم الصمامات تدفق الدم وتتأكد من أن كل شيء يسير في الاتجاه الصحيح ولكن في بعض الأحيان يمكن أن تفشل هذه الصمامات عندما يحدث هذا حيث يمكن أن يتدفق بعض الدم في الاتجاه المعاكس ويمكن أن يتجمع هذا الدم المدعوم في برك في الأوردة مما يؤدي بعد ذلك إلى تمدد الأوردة وتضخيمها أو تورمها هذا يسمى دوالي الخصية. أعراض دوالي الخصية إذا كنت تعاني من آلام دوالي الحبل المنوي أو الخصية فلن تلاحظ أي أعراض وذلك على حسب درجات دوالي الخصية قد لا يدرك الرجل حتى أنه مصاب بدوالي الخصية ولكن عندما تحدث الأعراض فعادةً ما يكون ذلك أثناء الطقس الحار أو بعد التمرينات الشاقة أو عندما يكون الرجل واقفاً أو جالساً لفترة طويلة. تشمل العلامات ما يلي: وجع خفيف في الخصية (الخصيتين). شعور بثقل أو جر في كيس الصفن. الأوردة المتوسعة في كيس الصفن التي يمكن الشعور بها (توصف بالشعور مثل الديدان).
يؤدي النسخ الاحتياطي الناتج إلى توسيع الأوردة (التمدد). هذا قد يسبب ضررًا على الخصية وينتج عنه زيادة الخصوبة. غالباً ما تتكون دوالي الخصية خلال مرحلة البلوغ. عادة ما تحدث دوالي الخصية في الجانب الأيسر، وبسبب وضعية وريد الخصية الأيسر على الأرجح. عوامل الخطر لا يبدو أن هناك أي عوامل خطورة كبيرة للإصابة بالقيلة الدوالية. المضاعفات قد تسبب القيلة الدوالية ما يلي: انكماش الخصية المصابة (الضمور). يتكون الجزء الأكبر من الخصية من أنابيب منتجة للحيوانات المنوية. في حالة تلف الخصية؛ بسبب القيلة الدوالية على سبيل المثال، تنكمش الخصية وتترقق. ليس من الواضح سبب انكماش الخصية، ولكن الصمامات المعطلة تسمح للدم بالتجمع في الأوردة، مما قد يؤدي إلى زيادة الضغط في الأوردة والتعرض لسموم في الدم قد تسبب تلف الخصيتين. العقم. قد تجعل القيلة الدوالية درجة الحرارة الموضعية في الخصية أو حولها مرتفعة بشكل زائد، مما يؤثر في تكوين الحيوانات المنوية وحركتها (الحركية) ووظيفتها. القيلة الدوالية - الرعاية في Mayo Clinic (مايو كلينك) 16/01/2020 Brenner JS, et al. Causes of painless scrotal swelling in children and adolescents.. Accessed Oct. 18, 2017.