من شأن دار النشر الجديدة أن تسهم في ضبط أسعار الكتب، وتحد من جشع بعض دور النشر، عبر توفير كتب بأسعار رمزية، ما يدفع دور النشر الأخرى إلى العمل على استقطاب القارئ بأسعار تنافسية في متناول اليد. الكتب الإلكترونية والترجمة مواكبة للمرحلة المقبلة، بات لزاما على دار النشر التابعة لوزارة الثقافة أن تستفيد من التطور التقني الحاصل في عالم النشر، عبر تطوير منصة بيع إلكترونية، ومنصة لاستقبال طلبات النشر والتواصل بين المؤلف ولجان التقييم، فيما تضمنت المقترحات التي طرحت على هامش الإعلان عن تأسيس الدار مقترحا بطرح الكتب الإلكترونية والكتب الصوتية. That Al Salasil | ذات السلاسل – أفضل دار نشر عربية لعام 2021. فيما يأمل مؤلفون أن تطرح دار النشر ورش عمل لتقديم نصائح واستشارات في مجال التأليف والنشر، وتعريفا بالأنظمة والتشريعات وحقوق المؤلف وواجباته، والملكية الفكرية وحمايتها، وكيفية بلورة الأفكار وتوثيق المصادر المعرفية. ولعل من أهم التوجهات التي تحملها دار النشر الوليدة دعم حركة الترجمة، على غرار مشروع "كلمة" للترجمة الذي يندرج تحت مظلة قطاع دار الكتب في دائرة الثقافة والسياحة في أبوظبي، ويسعى إلى تأسيس علاقة قوية مبنية على الثقة والتفاهم مع المؤلفين العالميين ودور النشر العالمية، ولهذا يلتزم بالحصول على حقوق الترجمة والنشر للكتب حديثة الإصدار من دور النشر الأجنبية التي تمتلك الحقوق الفكرية لهذه الكتب، تجسيدا لرؤية الإمارات في احترام حقوق الملكية الفكرية، ويشارك المشروع في معارض الكتب العالمية، ويترجم أبرز الكتب العالمية في شتى مجالات المعرفة، أي نحو مائة كتاب في العام.
أدانت مصر، بأشد العبارات، مواصلة جماعة الحوثي هجماتها الدنيئة صوب أراضي المملكة العربية السعودية الشقيقة، والتي كان آخرها استهداف عدد من المنشآت الاقتصادية والمدنية فجر اليوم، بطائرات مٌسيرة وصواريخ باليستية مما تسبب في أضرار مادية في بعض المنشآت الحيوية بالمملكة فضلاً عن تضرر عددٍ من المنازل والمركبات. وأكدت مصر في بيان صحفي صادر عن وزارة الخارجية اليوم الأحد، أن استهداف هذه المنشآت الحيوية والمدنية في السعودية الشقيقة يُعد تصعيدًا جسيمًا واستهدافًا سافرًا لأمن وسيادة المملكة، وتهديدًا مباشرًا للأمن والاستقرار في المنطقة، فضلاً عما تمثله تلك الهجمات الإرهابية الخسيسة من انتهاكٍ صارخٍ لمبادئ وقواعد القانون الدولي. وأعادت مصر التأكيد على الارتباط الوثيق بين أمن واستقرار البلديّن الشقيقيّن، وعلى تضامنها ووقوفها جنبًا إلى جنب مع المملكة العربية السعودية فيما تتخذه من إجراءات وتدابير في مواجهة استمرار هذه الأعمال العدائية الجبانة.