الغلاف ترجم الناقد والمترجم المغربي خالد بلقاسم مختارات شعرية بعنوان "ظلال عارية" للشاعر المغربي الطاهر بنجلون المتوج بجائزة الأركانة العالمية للشعر، التي يمنحها بيت الشعر في المغرب. وبحسب جريدة "الاتحاد" الإماراتية، يُغطّي هذا المُنجَزُ الشعري، حسب المترجم، أكثرَ من أربعةِ عقودٍ من الكتابة، ويَطرَحُ على القراءةِ أسئلة تَمَسُّ، من جهة، علاقة بدايَتِهِ، في ستينيات القرن الماضي، بالشعر المغربي المُعاصر، وتَمَسُّ، من جهةٍ أخرى، مَفهومَيْ الهُوية والاختلاف، ومسألة عُبور المُتخيَّل المغربي والعربي إلى مادّة الكتابة، أي اللغة التي بها تتحقق المُمارسة النصية. وبالنسبةِ إلى الشّقِّ الأوّل، اِنطوتْ بدايَة الطاهر بن جلون على التصوُّر ذاتِهِ الذي وَجَّه الشعرَ المغربي المكتوبَ بالعربية في أواخر الستينيات وبداية السبعينيات، فيما كشفَ الشّقُّ الثاني عن الحمولة الثقافية التي اِخترَقت اللغة الفرنسية في الإنجاز النصي للطاهر بن جلون، وهيّأتْ لهذه اللغة حياةً موشومة بأثر الذات الكاتبة. وهذه بعض المقتطفات الشعرية من الديوان: أطفالٌ يَعشَقون الأرض حُفاةً يمْشونَ على الطينِ المُبْتَلّ المَصيرُ مَرْسومٌ على جناحِ طائرٍ مُهاجر ***** بعيداً ينحني النّهار كيْ يمْحوَ الفقر ويَجْمَعَ تِِِينَ الموت **** اليَدُ تَرْسُمُ شمساً تُوقِفُ الجدارَ الذي يَتَحرّكُ هي يَدٌ كبيرةٌ كالحُلم ناعِمة كالغابة عَجَنَتْ خُبزاً بطعْمِ الأرض ومِلحِ السماء ****** شيِّد سُكناك في الكلام المحفوظ على حافةِ العبارة.
David Malouf (1996) خافيير مارياس / Margaret Jull Costa (1997) هيرتا مولر / ميخائيل هوفمان (1998) أندرو ميلر (1999) نيكولا باركر (2000) أليستير ماكليود (2001) ميشال ويلبك / Frank Wynne (2002) أورخان باموق / Erdağ Göknar (2003) الطاهر بن جلون / Linda Coverdale (2004) إدوارد بي. جونز (2005) كولم توبين (2006) بير بيترسون / آن بورن (2007) راوي الحاج (2008) مايكل توماس (2009) Gerbrand Bakker / David Colmer (2010) كولوم ماكان (2011) Jon McGregor (2012) كيفن باري (2013) خوان غابرييل فاسكيز / Anne McLean (2014) Jim Crace (2015) Akhil Sharma (2016) José Eduardo Agualusa / دانيال هان (2017) مايك ماكورماك (2018) Emily Ruskovich (2019) آنا بورنس (2020) بوابة فاس بوابة أدب بوابة أدب عربي بوابة أدب فرنسي بوابة أعلام بوابة المغرب بوابة المغرب العربي بوابة شعر بوابة فرنسا الطاهر بن جلون في المشاريع الشقيقة: صور وملفات صوتية من كومنز. اقتباسات من ويكي الاقتباس.
وهذه الجائزة توفر لصاحبها ذيوع الصيت لدى الجمهور الفرنسي. وكان سابع أديب غير فرنسي، يحصل على تلك الجائزة الأدبية، وهذه الجائزة الرفيعة، تعتبر أعلى تقدير أدبي يحصل عليه الأدباء في فرنسا. إن الصورة الراسخة لدى القارئين الغربي والعربي، على حد سواء، عن الكاتب والأديب المغربي الطاهر بن جلون هي كونه روائياً، وذلك على الرغم من تنوع تجربة الكتابة لديه. وقد أسهم في تركيز هذا الوصف تراكمه الإبداعي في جنس الرواية، الذي حصل بفضله على جوائز أدبية مهمة على رأسها جائزة (كونكور)، كما زكت هذه الصورة مختلف الأبحاث والدراسات النقدية التي تم إنجازها، إما حول أعماله خاصة، وإما حول الأدب المغربي المكتوب باللغة الفرنسية عموماً، والتي غالباً ما ركزت على إنجازاته الروائية. لكن الراصد لـلطاهر بن جلون سرعان ما يكتشف أن هذا الرجل قد أنجز إلى جانب أعماله الروائية المعروفة أبحاثاً علمية، وأصدر دواوين شعرية، وكتب أنطولوجيا عن الشعر الحديث بالمغرب، علاوة على إسهامه في مجال الكتابة المسرحية بإصداره عام (1984م) نصاً بعنوان (عروس الماء). وفي عام (1974م) جذب الانتباه من خلال تقرير مفصل نشر على الصفحة الأولى من جريدة (لوموند) الفرنسية، الذائعة الصيت عن رحلة الحج التي قام بها إلى الأراضي المقدسة، ثم تزايد الانتباه إليه بعد نشره عدة مقالات، تضمنت آراءه في قضايا الشرق الأوسط، وأظهر تضامنه مع الشعب الفلسطيني.
سيرة • المغرب العربي على صفحات العالم يعتبر الطاهر بن جلون من أشهر المؤلفين المغاربة في أوروبا. ولد بمدينة فاس في 1 ديسمبر 1944 حيث قضى شبابه. ومع ذلك ، سرعان ما انتقل أولاً إلى طنجة ، حيث درس في مدرسة ثانوية فرنسية ، ثم إلى الرباط. هنا دخل جامعة محمد الخامس حيث حصل على دبلوم في الفلسفة. في أوائل الستينيات من القرن الماضي ، بدأ بن جلون حياته المهنية ككاتب ، وخلال هذه الفترة شارك بنشاط في صياغة مجلة سوفليس ، والتي أصبحت واحدة من أهم الحركات الأدبية في شمال إفريقيا. يلتقي بأحد أهم الشخصيات في ذلك الوقت ، عبد اللطيف لعبي ، الصحفي ومؤسس سوفليس ، الذي استمد منه تعاليم لا حصر لها وطور معه نظريات وبرامج جديدة. في الوقت نفسه ، أكمل مجموعته الشعرية الأولى ، Hommes sous linceul de silence ، التي نُشرت في عام 1971. بعد حصوله على شهادته في الفلسفة ، انتقل إلى فرنسا حيث درس في جامعة باريس. هنا حصل على درجة الدكتوراه في البحث عن الحياة الجنسية للمهاجرين من شمال إفريقيا في فرنسا ، وهي دراسة سيظهر منها نصان مهمان في النصف الثاني من السبعينيات ، مثل La Plus haute des solities و Solitaire Suspension. في هذين العملين ، توقف ليحلل وضع المهاجرين المغاربيين في فرنسا ، الذين غادروا بلادهم بقصد تغيير حياتهم وتحسين أوضاعهم الاجتماعية ، وأصبحوا عبيدًا جددًا للسادة القدامى.
أشر على هذه الصفحات... عبارات طهارة بن جلون لن تقابل أبدًا وجهين متشابهين تمامًا. بغض النظر عن الجمال أو القبح: هذه أمور نسبية. كل وجه هو رمز الحياة. وكل الحياة تستحق الاحترام. يُكتسب احترام الذات من خلال احترام الآخرين. لا توجد قيود في الإسلام. لا يحق لأحد إجبارك على الصلاة ، لا الله ولا والدك. إذن أنت حر ، فكر في الأمر ؛ الشيء الرئيسي هو عدم السرقة ، عدم الكذب ، عدم ضرب الضعفاء والمرضى ، عدم الخيانة ، عدم الافتراء على من لم يفعلوا شيئًا ، عدم إساءة معاملة والديك ، وقبل كل شيء ، عدم ارتكاب الظلم. الفرد فريد ولكنه في نفس الوقت مشابه لجميع الأشخاص الآخرين. تكمن فرديتنا في هذا التنوع ، في هذا التفرد. الهوية هي ما يعطي ويستقبل. الهوية بيت مفتوح. صور المأساة الأمريكية لم تسلم من أطفالنا. التعليقات التي تسمع في كل مكان عن الإرهابيين وانتمائهم للعالم العربي والإسلامي تقلقهم وتخيفهم. لذلك سألني أحد أطفالي (أقل من عشر سنوات) هذا السؤال: - أبي ، هل أنا مسلم؟ - نعم ، تمامًا مثل والديك. - هل أنا عربي أيضًا؟ - نعم أنت عربي حتى لو كنت لا تتكلم هذه اللغة. - لكنك شاهدت التلفاز أيضًا: المسلمون أشرار ، لقد قتلوا الكثير من الناس ؛ لا اريد ان اكون مسلما.
شاهد ايضا وصفات بسبوسة الزبادي بسبوسة بالقشطة والزبادي سهلة ومضمونة. انسكاب رايق شكله لزيز هنا و عافيه عليكم ناتج يمينكم و ألف شكر لك مشاركتنا إبداعك صورة ملتقطه. حبابي لا تنسونا الاشتراك بالقناة وتفعيل الجراس وصلوني ١٠ الف مشترك ربي يسعدكم.
بسبوسة بالقشطة وصفة سهلة وسريعه - YouTube
Home » طريقة عمل بسبوسة الزبادي والقشطة سهلة في 30 دقيقة طريقة عمل البسبوسه بالقشطة طرية سريعة التحضير في نصف ساعة، بمكونات متوفرة وبسيطة لتحصلي على طعم غني ودسم، يمكنك تحضيرها في أقل من نصف ساعة كصنف حلى شرقي سريع وسهل، المختلف في البسبوسة في هذه الوصفة أننا نستخدم فيها القشطة كطبقة علوية للتزيين واضافة الطعم أثناء التسوية، ولا نستخدمها للحشو، تعرفي على طريقة عمل بسبوسة الزبادي والقشطة سهلة في 30 دقيقة بالزيت والحليب البودرة خطوة خطوة المقادير كوب سميد. 3 ملاعق كبيرة حليب بودرة. فانيليا. حبة بيض. نصف كوب سكر. نصف كوب زيت. بسبوسة بالقشطة سهلة وسريعة - YouTube. علبة زبادي 170 جم. علبة قشطة. طريقة عمل بسبوسة الزبادي سهلة تخلط كل المكونات الجافة معاً، ثم نضع الزيت، الزبادي، البيضة، والفانيليا ونخلط كل المكونات معاً. ندهن صينية الفرن "حجم صغير" ونضع الخليط. نضع علبة القشطة في كيس تشكيل بدون قمع، ونوزع بها القشطة على صينية البسبوسة علي شكل نقاط أو خطوط. تخبز بفرن سابق التسخين على حرارة 180 حتي تحمر من أسفل، ثم نشغل الشواية من أعلى لتحمر. نخرج صينية البسبوسه ونسقيها شيرة بحرارة المطبخ. إقرأي أيضاً طريقة عمل تشيز البسبوسة سهلة ولذيذة طريقة عمل البسبوسة بالتمر سهلة وسريعة طريقة عمل بسبوسة بالشعيرية الباكستانية وجوز الهند طريقه عمل البسبوسه العاديه سهلة التحضير ولذيذة طريقة عمل البسبوسه التركيه المحشيه بالقشطة بالخطوات How useful was this post?
نُخرجها بعد أن تنضج ونغمرها بالقطر مباشرة ونتركها لتبرد ثم نُزينها بالمكسرات على حسب الرغبة ونُقدمها. error: غير مسموح بنقل المحتوي الخاص بنا لعدم التبليغ
عندمي تنضج، أخرجيها من الفرن واسكبي القطر مباشرة على الوجه. 9 قدّمي الحلى على حرارة الغرفة. ألف صحة! وصفات ذات صلة أسهل طريقة لعمل البسبوسة العادية من أشهر الحلويات! 10 دقيقة بسبوسة بالحليب السائل الحلى الألذ على الإطلاق! 20 دقيقة طريقة عمل البسبوسة بالسميد والقشطة طعمها روعة! 30 دقيقة طريقة بسبوسة الكنافه جربيها على طريقتي! 20 دقيقة بسبوسة جوز الهند بعلبة القشطة المقادير دقيقة! طريقة عمل بسبوسة الزبادي والقشطة سهلة في 30 دقيقة | بيتى مملكتى. 10 دقيقة طريقة بسبوسة محشية زيني بها سفرتك! 10 دقيقة بسبوسة بالحليب المكثف المحلى لذيذة مرة! 10 دقيقة بسبوسة الكنافة بالقشطة جربيها لن تندمي 20 دقيقة بسبوسة جوز الهند بالقشطة الحلى المفضل لدي! 20 دقيقة بسبوسة كريم كراميل أحلى حلى! 20 دقيقة