22 صفر 1440هـ/1-11-2018م, 09:40 PM الكشاف التحليلي لمسائل دورس البلاغة · المؤاربة: § المؤاربة لغة:من الأَرَبِ، وهوَ الحاجةُ والعقلُ، أوْ منْ وَرَبَ العَرَقُ إذا فَسَدَ § المؤاربة اصطلاحاً:هيَ أنْ يَجعَلَ المتكلِّمُ كلامَه بحيثُ يُمْكِنُه أنْ يُغَيِّرَ معناهُ بتحريفٍ أوْ تصحيفٍ أوْ غيرِهما؛ ليَسْلَمَ من المؤاخذةِ، ° مثاله قول أبي نواس: لقد ضاع شعري على بابكم..... كما ضاع عقد على خالصة فحرفها إلى "ضاء"
فقال له هارون الرشيد: ما الذي كتبته على باب حجرة خالصه؟ فرد عليه أبو نواس: لم أكتب إلا كل خير ومدح يا أمير وهذا الشيء لا أرى فيه أي سببًا للغضب يا سيدي! عقد «خالصة» | صحيفة الاقتصادية. دعنا نذهب لكي نتأكد من ذلك؟ فقال له هارون الرشيد والله لو كذبت لقطعت رأسك! فذهبوا جميعًا إلى حجرة خالصة وهنا رأى الخليفة سرعة ذكاء أبو نواس وتغييره لمعنى الكلمة، فأصبح البيت: ضاء شعرى على بابكم..... كما ضاء عقدٌ فضحك هارون الرشيد فقال للشاعر أبو نواس: والله! يا خبيث لقد علمت أنك مسحت تجويف العين لكي تغير المعنى وأنا معجب أشد الإعجاب بدهائك، وقمت بمسح تجويف حرف العين وغيرت المعنى وهو معجبٌ أشد الإعجاب بذكاء أبو نواس وأمر أحد رجاله بأن يكافأ الشاعر أبو نواس بكيس من الدنانير، فأخدها وغادر.
قصـة هـــارون الرشيــد وأبو النــواس شاهد الرشيد أبو نواس, وفي يده زجاجة من الخمر, فسأله: ماذا في يدك يا أبو نواس فأجاب: زجاجة لبن يأمير المؤمنين. فقال الخليفة: هل اللبن أحمر اللون فقال: أحمرت خجلا منك يا أمير المؤمنين. فأعجب الخليفة من بداهته, وعفا عنه ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ أبو النواس والديك قيل: بينما كان أمير المؤمنين هارون الرشيد في مجلسه وعن يمينه ويساره الوزراء والعظماء من أهل مملكته وأصحاب الرأي عنده. دخل عليه حاجبه معلنا قدوم أبو نواس, فقال الخليفة: دعه ينتظر قليلا. ثم نظر الى جلسائه وقال: هذه فرصة سانحة نضحك فيها على أبو نواس ويجب أن أستحضر لكل منكم بيضة تخبوئنها في طيات ثيابكم حتى أذا دخل أبو نواس, يتكلم كل واحد منكم بكلام فيتكلم أحدكم كلمة أغضب عليكم عند سماعها, وأقول: يا لكم من ضعاف مثل الفراخ. بالله أذا لم تفعلوا مثل الدجاج ويبيض كل منكم بيضة لاقطعن رقابكم. فقالوا: سمعا وطاعة يا أمير المؤمنين. وعندئذ طلب الخليفة الحاجب وقال له: اذهب وأحضر ست بيضات, ولا تدع أحدا يراك, خصوصا أبو نواس فخرج الحاجب، وعاد منفذا أمر الخليفة وأعطى لكل من الجالسين بيضة، خبأها بين طيات ثيابه ، وجلسوا ينتظرون.
فقال له الخليفه والله يا أبو نواس لو كذبت لأقطعن رأسك. ذهبوا جميعا، وإذ بالخليفه يرى دهاء وذكاء وسرعة بديهته لتغيير معنى كلمة ضاع إلى ضاء وأصبح البيت يقرأ هكذا: لقد ضاء شعري على بابكم…. كما ضاء عقدٌ على صدر خالصه فضحك الخليفه وقال لأبو نواس والله يا خبيث لقد قمت بمسح تجويف حرف العين وغيرت المعنى وهو معجبٌ أشد الإعجاب بذكاء أبو نواس وأمر الحاجب بأن يكافىء أبو نواس بحفنه من الدنانير وانصرف.