لا تحتاجين إلى ترجمة أي أشعار، أليس كذلك؟ ¿No quieres ninguna traducción de poemas, verdad? ونحن نرحب بهذا وندعو المجتمع الدولي إلى ترجمة هذه الإرادة السياسية إلى أعمال وأفعال. Hacemos un llamamiento a la comunidad de los Estados para convertir esta voluntad política a hechos y acciones. ويمر المجتمع الدولي الآن بمرحلة حاسمة يحتاج فيها إلى ترجمة هذا الالتزام إلى إجراءات عملية ونتائج ملموسة. La comunidad internacional se encuentra ahora en un momento decisivo, en que debe traducir este compromiso en medidas prácticas y resultados concretos. ويهدف الإطار إلى ترجمة معايير حقوق الإنسان إلى مؤشرات ذات صلة بالسياق وقابلة للتطبيق على المستوى الوطني. ترجمة مستند كامل من الاسبانية الى العربية. El marco tiene por objeto traducir las normas de derechos humanos en indicadores que sean contextualmente pertinentes y viables en el plano nacional. وطلبت تفاصيل الخطط الرامية إلى ترجمة أداء الاقتصاد الكلي للبلد إلى تدابير معززة للعدالة الاجتماعية والتنمية البشرية. Pidió más información sobre los planes para traducir los logros macroeconómicos del país en mejores medidas de justicia social y desarrollo humano.
لا ينطبق التصويب على اللغة العربية. El párrafo debe decir: (و) التعديل بالاسبانية لا ينطبق على اللغة العربية. ديوان اللغة العربية. "ترفيد". وسيتابع وفد بلده المداولات المتعلقة بالمجلة الجديدة عبر مجموعة الـ 77 وفي المجموعة العربية وشدد على ضرورة اصدارها بجميع اللغات الرسمية، بما في ذلك اللغة العربية. El Departamento ha publicado una edición piloto de Asuntos ONU sin haber obtenido previamente la aprobación de la Asamblea General. 2- يؤكد مجددا على أهمية إنشاء المعهد الإقليمي للتربية التكميلية في إسلام أباد بباكستان وتشجيع تدريس اللغة العربية والثقافة الإسلامية في البلدان الآسيوية غير الناطقة بالعربية. Los copresidentes de la Junta de Donantes se han dirigido por escrito al Ministerio de Asuntos Civiles y Comunicaciones ofreciéndole asesoramiento acerca de la forma de solucionar esos dos problemas. (ج) التصويب المشار إليه في الفقرة 13 من المنطوق غير منطبق على اللغة العربية ؛ c) En el párrafo 13 de la parte dispositiva del texto en inglés se añadió la palabra "the" después de la palabra "Welcomes".
ولم تحلل التكاليف ذات الصلة في الميزانية إلى ترجمة تعاقدية وترجمة خارج الموقع وتحرير. Los costos conexos no se han incluido en el costo de la traducción y edición por contrata y ex situ. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 234. المطابقة: 234. الزمن المنقضي: 285 ميلّي ثانية.
العربية الألمانية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية السويدية التركية الأوكرانية الصينية مرادفات قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية a la traducción tradujeran a transformar a plasmar necesidad de traducir traducirse para convertir traducidas necesitan servicios de interpretación اقتراحات وتشير الفقرة 28 إلى ترجمة الوثائق باللغات الرسمية الست. En el párrafo 28 se hace referencia a la traducción a los seis idiomas oficiales. ودعت إلى ترجمة هذه الإنجازات التشريعية إلى أفعال. Pidió que esos logros legislativos se tradujeran en actos. وهذه الشراكة هي آلية دولية تهدف إلى ترجمة توافق اراء بشأن إدارة المياه إلى خدمات مستجيبة ومتماسكة تقدم إلى البلدان النامية مع التركيز على التنفيذ المحلي. Esta Comunidad es un mecanismo internacional tendiente a transformar el consenso sobre la gestión hídrica en servicios responsables y coherentes para los países en desarrollo, haciendo hincapié en la ejecución a nivel local.
سلاح الشرطة العسكرية الخاصة بالرياض. - YouTube
0 مجموعة (لمين) ٣٫٣٤ US$-٣٫٩٩ US$ / حزمة 20 حزمة (لمين) ٠٫٣٣ US$-٠٫٩٦ US$ / قطعة 864 قطعة (لمين) ١٥٠٫٠٠ US$-٢٠٦٫٥٠ US$ / قطعة 2 قطعة (لمين) ٣٥٫٩٠ US$-٣٩٫٩٠ US$ / قطعة 1 قطعة (لمين) ٣٬٠٠٠٫٠٠ US$ / قطعة 1 قطعة (لمين) ٢٠٫٠٠ US$-٤٠٫٠٠ US$ / مجموعة 500. 0 مجموعة (لمين) ٢٠٦٫٥٠ US$ / قطعة 2 قطعة (لمين) ٣٣٫٥٠ US$-٣٥٫٠٠ US$ / مجموعة 1 مجموعة (لمين) ٣٢٫٩٩ US$-٣٩٫٩٩ US$ / قطعة 1 قطعة (لمين) ٢٢٫٠٠ US$-٢٤٫٠٠ US$ / قطعة 1 قطعة (لمين) ٣٧٥٫٠٠ US$ / قطعة 1 قطعة (لمين) ٢٠٫٠٠ US$-٤٠٫٠٠ US$ / مجموعة 500. 0 مجموعة (لمين) ٠٫٣٣ US$-٠٫٣٨ US$ / قطعة 120 قطعة (لمين) ٣٠٫٩٩ US$-٣٨٫٩٩ US$ / قطعة 1 قطعة (لمين) ١٫٣٥ US$-٦٫٨٩ US$ / قطعة 10. 0 قطع (لمين) حول المنتج والموردين: اختر من بين مجموعة كبيرة متينة ومخصصة. سلاح الشرطة العسكرية البنادق في لجميع أنواع المتطلبات العسكرية والشرطية التكتيكية. يمكن تخصيص هذه العناصر بالكامل وفقًا لمتطلباتك وهي مصنوعة من مواد عالية الجودة لتدوم لفترة طويلة وتقدم أداءً ثابتًا. القوات البرية السعودية تفتح باب القبول في سلاح "الشرطة العسكرية" - مجلة هي. هؤلاء. تعتبر سلاح الشرطة العسكرية البنادق مثالية لجميع أنواع متطلبات إنفاذ القانون المتميزة وهي منتجات معتمدة للاستخدامات.
قوات "الدفاع الوطني قرارات لا تردع ترافق استخدام السلاح في المنطقة بإصدار قرارات من الجهات العاملة فيها والمسيطرة عليها، سواء من قبل "الحكومة المؤقتة" أو من فصائل "الجيش الوطني"، أو من المجالس المحلية، لكنها لم تحد من توقف استخدام السلاح عند أي خلاف. أصدرت وزارة الدفاع في "الحكومة المؤقتة" تعميمًا حول ضبط حمل السلاح، وحصرت وجوده في المعسكرات وخطوط المواجهة مع العدو والنقاط الأمنية، ضمن مناطق سيطرتها شمالي سوريا. وأوصت بضرورة الاحتكام إلى القضاء للبت في أي خلاف، وفق ما نشره المكتب الإعلامي للوزارة، في 12 من نيسان الحالي. فتح باب القبول والتسجيل في الشرطة العسكرية لحملة الثانوية أو. القرار لم يكن جديدًا على الفصائل أو مناطق "الجيش الوطني"، إذ أصدرت " حركة ثائرون " التابعة لـ"الجيش الوطني" والتي تضم عدة فصائل، تعميمًا بمنع حمل السلاح ضمن الأسواق ومساكن المدنيين، في منطقة عمليات "نبع السلام" (مدينتا رأس العين شمال غربي الحسكة وتل أبيض شمالي الرقة)، ويتعرض أي عنصر يحمل سلاح البندقية (كلاشنكوف) أو سلاحًا رشاشًا متوسطًا (BKC)، ضمن الأسواق الشعبية أو المناطق المأهولة بالسكان للاعتقال ومصادرة السلاح، وعقوبة انضباطية بالسجن لمدة 15 يومًا. ودعت "ثائرون"، في 9 من كانون الثاني الماضي، جميع المسؤولين من قادة ألوية ومجموعات تحت مرتباتها، إلى تنبيه العناصر "بحمل السلاح فقط على خطوط الرباط مع العدو وليس للتنزه، وإرهاب الأطفال والنساء والمدنيين عامة"، على حد تعبير البيان، كما منعت الحركة إدخال الآليات التي تحمل رشاشات ثقيلة إلى الأسواق والطرقات.
أعلنت اللجنة المركزية لقيادة القوات البرية الملكية السعودية لقبول طلبة القوات البرية عن فتح باب قبول طلبات الراغبين في الالتحاق بالخدمة العسكرية وذلك لشغل عدد من الوظائف بالقوات البرية. واشترطت اللجنة المركزية لقيادة القوات البرية الملكية حصول المتقدم على شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها كشرط أساسي للالتحاق بالخدمة العسكرية. كما أعلنت اللجنة المركزية أن التقديم لشغل تلك الوظائف بالقوات البرية سيكون من خلال الموقع الإلكتروني الخاص بقيادة القوات البرية السعودية. بدء التقديم ومن المقرر أن يبدأ التقديم اعتبارًا من يوم الأحد الموافق 14/ 11/ 1438 إلى 27 /11/ 1438 وذلك لمدة أسبوعين منذ فتح باب القبول. إدارة الشرطة العسكرية (مصر). ومن المقرر أن يمنح المتعين بعد التخرج من صفوف القوات البرية الملكية السعودية رتبة جندي أول وذلك بحسب البيان الذي أصدرته قيادة القوات البرية الملكية السعودية. نبذة عن القوات البرية الملكية القوات البرية الملكية السعودية تتكون من عدة أسلحة تتكاتف مع بعضها لتشكل قوة قادرة على خوض المعارك التي يتطلبها واجب الدفاع عن الوطن. وتنقسم أسلحة القوات البرية السعودية إلى تلك الأسلحة: سلاح المشاة ، والمدرعات ، والمظلات ، والقوات الخاصة ، وسلاح المدفعية ، وسلاج الإشارة ، وسلاح المهندسين ، وسلاح الصيانة ، وسلاح النقل ، وسلاح التموين ، وطيران القوات البرية.
خالد علي- سبق- جدة: تملك السعودية طائرات حربية بريطانية الصنع ضعف ما يملكه كامل سلاح الجو الملكي البريطاني، ومن أبرزها مقاتلات ( Tornado GR4 و Eurofighter Typhoons) التي تلعب دوراً محورياً في الحرب السعودية ضد المتمردين الحوثيين. وقالت صحيفة "تليغراف" البريطانية إن المصادر العسكرية تقدر عدد الطائرات المقاتلة التي تشارك في دك مواقع الحوثيين الذين تمولهم إيران نحو 100 طائرة نصفها بريطانية الصنع إلى جانب أدوات عسكرية متطورة وحديثة. وتضيف الصحيفة أن الخبراء العسكريين البريطانين يؤكدون أن سلاح الجو الملكي البريطاني يستطيع حشد 36 قاذفة تورناد GR4 في حال إجراء حملة جوية مماثلة للحملة السعودية ضد الحوثيين. سلاح الشرطة العسكرية على. وتبرر "التليغراف" ذلك إلى التخفيض الحاد في ميزانية الدفاع البريطانية ومعاناة القوات الجوية الملكية البريطانية في العثور على طائرات تورنادو كافية. وعبر رئيس السلاح الجو الملكي البريطاني الأسبق السير مايكل جرايدون، عن خشيته من عدم قدرة سلاج الجو الملكي البريطاني في حالته الراهنة من توفير حتى 30 طائرة مقاتلة في حالة الطوارئ. وأكد أن السعودية في حربها على الحوثيين لإعادة الشرعية في اليمن يمكنها تنظيم حملة جوية طويلة المدى، إلا أن بريطانيا في حال دخلت في حملة جوية مماثلة ببساطة لا يمكنها ذلك.