( كل يرى الناس بعين طبعه) يشير هذا المثل الى أن بعض الأشخاص يرون الناس كما يرون أنفسهم. كل يرى الناس بعين طبعه – almehdar. أي انهم يعتقدون ان الآخرين يفعلون ويتصرفون مثلهم تماماً وبنفس سلوكهم واخطائهم ؛ بينما الواقع هو العكس. ومن القصص التي قد تعبرّ عن هذا المثل ( الرجال الثلاثة الذين كانوا يمشون في طريقهم) فرأوا رجلًا يقوم بالحفر في أحد جوانب الطريق، فبدأ أحدهم الحديث قائلًا: لابد أن هذا الرجل قد قتل واحدًا من الناس ، وهو يريد أن يدفنه أثناء هذا الظلام كي لايراه أحد. بينما الثاني قال رأي آخر يختلف عن الأول ، إذ قال: لا، فيما يبدو أن هذا الشخص ليس قاتلًا ، إلا أنه لا يأتمن أحد على ممتلكاته فهو يقوم بتخبئتها هنا. أما الثالث فقال: ، لا أظن كلامكما صحيحًا ، فالذي يبدو لا هذا ولا ذاك ؛ إن هذا رجل صالح يحفر بئرًا من أجل أن يستخرج الماء.
ومن هذا المنطلق أطلق الناس مثل 《كل يرى الناس بعين طبعه》 ، فكان معناه أن كل شخص ينظر للآخرين ويحكم عليهم بطهارة قلبه وطبيعة نواياه، فالسيء يرى جميع الناس سيئين مثله، وأما المحسن فينظر لجميع الناس على أنهم محسنين مثله، ويرى أغلب الناس أن هذه القصة هي السبب وراء تأليف هذا المثل، فهي لا تعد قصة عابرة وانتهت، بل هي أقرب لصميم المنطق والواقع وتخاطب عقل القارئ بوضوح.
السلامُ عليكُم,, أخي الكريمُ,, وأنت بخير,, وسلامة أسلوبكَ يُشبِهُ كَثيراً أسلوبَ عضوٍ سابقٍ هنا قد يَكونُ العضو أخي في الله أو مثابِر,, لا أدري!!
الموضوع: الزوار من محركات البحث: 3098 المشاهدات: 6922 الردود: 7 25/January/2014 #1 كلمن يشوف الناس بعين طبعه مثل عراقي قديم وما زال لليوم يضرب به ِ لمواقف... شرحه وببساطة:_ هو أن كل انسان يرى الناس كما يرى نفسهِ مثلاُ::_ هناك انسان صادق في قوله وفعلهِ فأنه يرى الناس جميعهم صادقون مثلهِ ولا يستطيع ان يخمّن انهم غير صادقون. او هناك انسان كذاب... فهو يرى كل الناس تكذب ولا يستطيع تخيّل ان هناك من هو صادق.. ؟! والانسان الجيد يرى كل البشر جيدون مثلهِ... والانسان السيء يرى الناس كلهم سيئين...! فكل انسان يرى الآخرون كما يرى نفسه وهذا امر لا أرادي.. موجّه: كُلٍ يرى الناس بعين طبعه!. ؟! ومن هنا ضُرب المثل.