أقُولُ وَقَدْ نَاحَتْ بِقُرْبي حمامَة ٌ: … أيا جارتا هل تشعرين بحالي ؟ معاذَ الهوى ما ذُقتِ طارقة َ النوى ، … وَلا خَطَرَتْ مِنكِ الهُمُومُ ببالِ أتحملُ محزونَ الفؤادِ قوادمٌ … على غُصُنٍ نائي المسافة ِ عالِ ؟ أيا جارتا ، ما أنصفَ الدهرُ بيننا … تَعَالَيْ أُقَاسِمْكِ الهُمُومَ، تَعَالِي تَعَالَيْ تَرَيْ رُوحاً لَدَيّ ضَعِيفَة ً، … تَرَدّدُ في جِسْمٍ يُعَذّبُ بَالي أيَضْحَكُ مأسُورٌ، وَتَبكي طَلِيقَة ٌ، … ويسكتُ محزونٌ ، ويندبُ سالِ ؟ لقد كنتُ أولى منكِ بالدمعِ مقلة ً؛ … وَلَكِنّ دَمْعي في الحَوَادِثِ غَالِ
نشر بتاريخ: 17/06/2018 ( آخر تحديث: 17/06/2018 الساعة: 13:59) الكاتب: رئيس التحرير / د. ناصر اللحام ليس الأسر هو السبب في أشعار أبو فراس الحمداني ، وإنما العتب والإستغراب من موقف الأصدقاء والحلفاء الذين تركوه ونسوه خلف القضبان. ما دفع الفارس الأسير الى مخاطبة حمامة وقفت بنافذة زنزانته. ينفطر فؤاد الشاعر حين يعود الى نقطة الصفر ويسأله نفسه الأسئلة الأساسية: لماذا ؟ والسجن قد لا يكون زنزانة ، بل موقفا. والحمامة قد لا تكون طيرا وانما فرصة. والشاعر قد لا يكون أسيرا ونما الموقف يفرض نفسه في صيغة سؤال وجودي! لماذا ؟ من يبكي ؟ وعلى من يبكي ؟ من هو الظالم ومن هو المظلوم ؟ أوليس من صفات الحمامة أنها تطير ، ولن تبقى طوال الوقت تنتظر. هل يكون الظالم مظلوما ؟ الجواب: بلى نعم. هل يكون المظلوم ظالما ؟ الجواب: ربما نعم. جدلية النجاح والفشل ، والمحاولة بنفس الادوات القديمة. كلمات أغنية - أقُولُ وَقَدْ نَاحَتْ بِقُرْبي حمامَة ٌ: – أبو فراس الحمداني. جدلية حساب الذات ومخاطبة الفرصة ( الحمامة). غالبا ما يعطينا القدر فرص عديدة كيلا نقوم بأمر ما. ولكن النزق الانساني ( الحيواني) يغلب على السلوك البشري. فنعاند أنفسنا حتى نصل لدرجة الندم والبكاء, وفي حالنا اليوم ، لا يبكي الظالم ولا يبكي المظلوم.. ولا احد منهما يتوب عن خطاياه.
أَيَضحَكُ مَأسورٌ وَتَبكى طَليقَةٌ وَيَسكُتُ مَحزونٌ وَيَندِبُ سالِ لَقَد كُنتُ أَولى مِنكِ بِالدَمعِ مُقلَةً وَلَكِنَّ دَمعى فى الحَوادِثِ غالِ المصدر: اليوم السابع
(ج2، ص 688 – مادة ورقاء. ) أما أبو الحسين النوري فهو أحد أعيان الصوفية الكبار، ولد ونشأ في بغداد، وتوفي عام 295هـ. ما أكثر ما وجدت ذكر الحمائم ومشاركة الشعراء الوجدانية في الشعر العربي بدءًا من شعر الجاهلية في شعر حميد بن ثور مثلاً.
أقول وقد ناحت بقربي حمامة أيا جارتا هل بات حالك حالي معاذ الهوى ما ذقت طارقة النوى ولا خطرت منك الهموم ببال أتحمل محزون الفؤاد قوادم على غصن نائي المسافة عالي أيا جارتا ما أنصف الدهر بيننا تعالى أقاسمك الهموم تعالي تعالي تري روحا لدي ضعيفة تردد في جسم يعذب بالي أيضحك مأسور وتبكي طليقة ويسكت محزون ويندب سالي لقد كنت أولى منك بالدمع مقلة ولكن دمعي في الحوادث غالي