25-Oct-2007, 02:41 PM #1 حياك الله وبياك معنى حياك الله وبياك قال الخليل: والمُحَيّا: الوجهُ. وقول العرب: حيّاك اللهُ: يعني: الإِستقبال بالمُحَيَّا العين ج1 239 وقال الصاحب بن عباد: والمُحَيّا: الوَجْهُ، وهو في الفَرَسِ: حيثُ انْفَرَقَ اللَّحْمُ تحت النّاصِيَةِ في أعْلى الجَبْهَةِ. حياك الله وبياك. والمُحَاياةُ: تَحِيَّةُ القَوْمِ بعضِهم بعضاً. وقَوْلُهم: حيّاكَ اللَّهُ: يَعْني به الاسْتِقْبالَ بالمُحَيّا المحيط في اللغة ج1 ص258 وحيا تأتي بمعنى اقترب قال ابن سيده: وحَيَّا الخمسين: دنا منها، عن ابن الأعرابي والمُحَّيا: جماعة الوجه، وقيل: حُرُّه وهو من، الفرس حيث انفرق تحت النَّاصية في أعلى الجبهة، وهناك دائرة المُحَّيا. المحكم ج2 ص55 وتأتي بمعنى الملك أيضا قال ابن السكيت الاهوازي: وقولهم: " حياك الله وبياك "، معنى حياك الله: ملكك، والتحية: الملك. وقولهم: " التحيات لله " أي الملك لله. قال عمرو بن معد يكرب: * [poem=font="Simplified Arabic, 5, black, bold, normal" bkcolor="transparent" bkimage="backgrounds/" border="none, 4, gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0, black"] أسير به إلى النعمان حتى = أنيخ على تحيته بجند[/poem] * أي على ملكه.
حياك الله وبياك - YouTube