شهد العام 1980 ترشيحه لأول جائزة مهمة في مسيرته وهي جائزة الغولدن غلوب، لكنه لم يظفر بالجائزة، وعلى الرغم من ذلك كان هذا الترشيح بمثابة الدافع الكبير لهذا النجم ليواصل انطلاقته المتميزة في سماء السينما العالمية. لتتوالى بعد ذلك أعماله وأفلامه في التسعينات فشارك في فيلم Fire Birds وفيلم Under Siege ،و غيرها من الأفلام التي ساهمت بزيادة شهرته. نال نجمنا خلال مسيرته العديد من الجوائز والألقاب ومن أبرزها جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعده عن فيلمه الهارب والذي عرض في العام 1993، وجائزة دونوستيا والتي حصل عليها في العام 2012. يتميز هذا النجم بقدرته على أداء مختلف الأنواع التمثيلية، فبرع في الأكشن، وأفلام الرعب، والكوميديا وأفلام القصص الاجتماعية. وحتى الآن لا يزال تومي لي جونز يواصل رحلته في عالم السينما والتي زادت عن النصف قرن، ليستمر في نقش اسمه بحروف من ذهب كواحد من ألمع الممثلين الذي عرفتهم السينما العالمية. أبرز أعماله: Eyes of Laura Mars, Fire Birds, Under Siege, Rolling Thunder, One Life to Live, One Life to Live, The Betsy, Barn Burning, The River Rat, The Park Is Mine, The Big Town, Gotham, JFK, The Fugitive, Blue Sky, Volcano, Space Cowboys, Hope Springs, Lincoln.
عام 1986 قدم فيلم أكشن مع الممثلة ليندا هاميلتون وهو Black Moon Rising ، وبعدها بعام ظهر بفيلم الدراما The Big Town مع الممثل مات ديلون. التسعينات في عام 1990 شارك مع نيكولاس كيج بالفيلم الحربي Fire Birds ، وفي عام 1991 شارك مع مجموعة من النجوم بينهم كيفن كوستنر ببطولة فيلم JFK عن حادثة اغتيال الرئيس الأمريكي السابق كينيدي، أخرج الفيلم أوليفر ستون, وترشح الفيلم لثمانية جوائز أوسكار منها ترشح جونز لجائزة أفضل ممثل مساعد، في العام 1992 شارك بفيلم الأكشن Under Siege مع الممثل ستيفن سيغال. في 1993 شارك مع هاريسون فورد بطولة فيلم الأكشن الناجح The Fugitive، وفاز عن دوره في الفيلم بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد وهي أول جائزة أوسكار له، وفي نفس العام تعاون جونز للمرة الثانية مع المخرج أوليفر ستون في فيلم Heaven & Earth ، وتبع هذا الفيلم التعاون الثالث بينهما في فيلم Natural Born Killers في 1994, لعب جونز دور ذو الوجهين في فيلم Batman Forever ، غاب عامين ليعود أولاً بفيلم الإثارة Volcano، وثانياً بفيلم الحركة والخيال العلمي Men In Black مع ويل سميث. في 1998 قام ببطولة فيلم U. S. Marshals مع الممثل ويسلي سنايبس تومي لي جونز على موقع IMDb (الإنجليزية) تومي لي جونز على موقع Encyclopædia Britannica Online (الإنجليزية) تومي لي جونز على موقع Rotten Tomatoes (الإنجليزية) تومي لي جونز على موقع (الإنجليزية) تومي لي جونز على موقع Munzinger IBA (الألمانية) تومي لي جونز على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية تومي لي جونز على موقع AlloCiné (الفرنسية) تومي لي جونز على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية) تومي لي جونز على موقع الفيلم تومي لي جونز على موقع AllMovie (الإنجليزية)
عاد تومي لي جونز إلى السينما مع فيلم " ارتفاع القمر الأسود" عام 1986 ، بالإضافة إلى فيلم " البلدة الكبيرة" وقد كانت النجومية العالمية من نصيب تومي لي جونز في فيلمه الحربي " الطيور النارية" بطولة نيكولاس كيج، بالإضافة إلى فيلم " JFK" الذي يتحدث عن مقتل الرئيس الأمريكي جون كيندي، ترشح جونز لجائزة الأوسكار عن أفضل ممثل مساعد، كما حقق الفيلم نجاحا كبيرا، حيث ترشح إلى ثمانية جوائز أوسكار، وقد حاز على اثنتين منها. في عام 1992 ظهر تومي لي جونز في دور قائد العصابة التي تسعى إلى ابتزاز الحكومة الأمريكية بعد سيطرتها على سفينة حربية بالتعاون مع ضباط فاسدين، وذلك في فيلم " تحت الحصار" بطولة ستيفن سيغال، وفي عام 1993 تحققت أمنية جونز أخيرا في الحصول على الأوسكار وذلك عن أفضل ممثل مساعد في فيلم " الهارب" بطولة هاريسون فورد. أدى تومي لي جونز دور ذو الوجهين في فيلم " باتمان للأبد" عام 1995 ، ليقوم بدور العميل كي في فيلم الخيال العلمي " رجال في الأسود" جنبا إلى جنب مع ويل سميث، كما شارك في الجزأين الآخرين من السلسلة خلال العامين 2002، 2012. في عام 2010، ظهر تومي لي جونز مع بن أفليك في فيلم الدراما " رجل الشركة" بالإضافة لفيلم " لينكولن" عام 2012، و تلقى جونز الترشيح الرابع لجائزة الأوسكار كأفضل ممثل مساعد.
في بداية حياته المهنية ، اكتسب جونز تقديرًا أوليًا لدوره المتعاقد كدكتور مارك تولاند في أوبرا الصابون One Life to Live لمدة ست سنوات.