هاكونا ماتاتا هي عبارة سواحلية ، ترجمتها العربية تفيد تقريبًا ما معناه "لا تخف" أو لا تقلق. وهي تتكون من عبارتي هاكونا (أي: لا يوجد هنا) ماتاتا (أي: مَشاكِل، صيغة الجمع لكلمة مُشكلة). وقد شاعت العبارة بعد أن استخدِمت كأغنية تحمل نفس العبارة) في فيلم الأسد الملك. قد تسمع العبارة في كثير من الأحيان في المنتجعات والفنادق وغيرها من الأماكن التي تجذب السياح. وتستخدم هذه العبارة بشكل شائع في زنجبار و كينيا. لكنها غير شائعة بين الناطقين باللغة السواحلية في تنزانيا ، الذين يفضلون عبارة "هامنا شيدا" في الشمال و "تابو هامنا" في الجنوب. جامبو بوانا [ عدل] في عام 1982 ، أصدرت الفرقة الموسيقية الكينية ذا ماشرومز (التي تعرف الآن باسم Uyoga) أغنية سواحلية بعنوان "جامبو بوانا" [1] ( "مرحبا مستر")، التي تتكرر فيها عبارة "هاكونا ماتاتا" كلازمة. والأغنية من كتابة قائد المجموعة جون كاتانا. جامبو-هاكونا ماتاتا [ عدل] وبعد سنوات قليلة، أصدرت المجموعة الألمانية بوني إم "جامبو-هاكونا ماتاتا"، وهي أغنية باللغة الإنجليزية. The Lion King OST Arabic – هاكونا ماتاتا [Hakuna Matata] Lyrics | Genius Lyrics. قامت ليز ميتشل بأداء الأغنية، مع كل من ريجي تسيبو، فرانك فاريان، كاثي بارثني، مادلين ديفيس وجودي شيكس.
وكان من المفترض أن يتم تضمين الأغنية في الألبوم السابع بدون عنوان للمجموعة، الذي كان سيصدر في خريف عام 1983. ونظرا لضعف جدول الأداء (رقم 48 في لائحة الأغاني الألمانية)، ولم يتدرج الأغنية في نهاية المطاف في الألبوم (الذي أعيدت صياغته بالكامل ولم يصدر حتى مايو 1984 ، بعنوان عشرة آلاف سنة ضوئية). معنى هاكونا ماتاتا | معلومة. أغنية الأسد الملك [ عدل] في عام 1994 ساهم فيلم الرسوم المتحركة الأسد الملك الذي أصدرته استديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة في انتشار العبارة حول العالم، حيث تم التركيز على العبارة بشكل ملحوظ في القصة وخصصت لها أغنية كذلك. وتحكي قصة الفيلم عن سرقاط اسمه تيمون وخنزير اسمه بومبا، يقومان بتعليم الشخصية الرئيسية، وهو شبل اسمه سيمبا ، ويساعدانه على أن ينسى ماضيه المضطرب ويعيش في الحاضر. والأغنية لكل من إلتون جون (الموسيقى) وتيم رايس (كلمات)، الذين وجدا هذا المصطلح في كتاب تفسير العبارات الشائعة السواحلية. [2] وقد رشحت اللأغنية لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية عام 1995 ، وجاءت في وقت لاحق في الرتبة 99 كأفضل أغنية في تاريخ السينما من قبل معهد الفيلم الأمريكي على لائحة من 100 أغنية. [3] في الكوميديا [ عدل] في منتصف 1980، ظهرت مقولة في الكتاب الهزلي السويدي بامسي الذي كتبه رون أندرسون.
هاكونا ماتاتا مقال مميز ، بما يعني أنه من أفضل المقالات على ويكي ديزني. إذا كانت لديك طريقة لتطوير وتحسين المقال بدون حذف أو تخريب أيٍ من محتوياته السابقة، لديك الحرية لتحرر وتطور المقال كما تشاء. هاكونا ماتاتا أفلام الأسد الملك الأسد الملك ٣: هاكونا ماتاتا حكاية لعبة (سمعت لفترة وجيزة) برامج تلفزيونية تيمون وبومبا قيادة الأسد الحارس ألعاب ترفيهية Festival of the Lion King The Legend of the Lion King Prince Charming Regal Carrousel Fantasmic! ألعاب فيديو الأسد الملك ألبومات الأسد الملك (ألبوم الأغاني) When You Wish Upon a Chipmunk Classic Disney - Volume I McDonald's Celebrates Disney Music, Volume 1: Buddy Songs Disney's Jungle Boogie The Music of Disney's One Saturday Morning The Best Disney Album in the World..! La Década: DisneyMania The Legacy Collection: The Lion King الملحن إيلتون جون كلمات عبدالرحمن شوقي المؤدي تيمون ( هشام نور) بومبا ( سامي صلاح) سمبا ( كريم الحسيني - صغير، هشام نور - كبير) المؤدي الأصلي تيمون ( ناثان لين) بومبا ( إيرني سابيلا) سمبا (جايسون ويفر - صغير، جوزيف ويليامز - كبير) تسبقها أغنية استعدوا تتبعها أغنية يله نعيش الحب الليله مقطع فيديو [Source] " هاكونا ماتاتا " هي أغنية تم غنائها من قبل تيمون ، بومبا ، وسمبا في فيلم ديزني المرسوم الثاني والثلاثون ، الأسد الملك.
معلومات اضافية جملة "هاكونا ماتاتا" تعني "لا يوجد قلق" باللغة السواحلية. تعتبر أغنية هاكونا ماتاتا أشهر أغاني ديزني على الإطلاق في العالم العربي والأكثر شعبية. كانت ترتدي إحدى الحشرات التي سحبها تيمون من حفرة الشجرة قبعة اذنان ميكي ماوس. كان هناك نسخة ضائعة من "هاكونا ماتاتا" تشرح لنا ماضي تيمون كما فعل بومبا. ولكن تم حذفها وإستخدامها فيما بعد في فيلم الأسد الملك ٣: هاكونا ماتاتا. يمكنك سماع جزء صغير من الأغنية في حكاية لعبة عندما كانت مولي في السيارة تنظر للألعاب في المرآة. تعتبر هذه الأغنية الأشهر بين كل الأغاني المتعلقة بأعمال "الأسد الملك". في علاء الدين وملك اللصوص يتحول جني الى بومبا ويقول "هاكونا ماتاتا! " معرض الصور