مثال 1: اذا اردنا ان نقول مرحبا بالكورية باسلوب رسمي و محترم فنقول: 안녕하세요 – انيونك هاصي يو أو نستطيع قول عبارة 안녕하십니까 – انيونك هاشيب نيكا. مثال 2: لكي نقول أنا اسف بالكوري بصيغة 존댓말 الرسمية المحترمة نقول: 미안합니다 – مي يان هام نيضا أو يمكن ان نقول ايضا: 죄송합니다 – جي سونك هام نيضا. البانمال 반말: اسلوب البانمال يعتبر هو الاسلوب الغير الرسمي و الصيغة البسيطة و العامية و المتداولة للتحدث باللغة الكورية التي نستعملها مع الاصدقاء ، الاقرباء ، الاشخاص الاقل منا سنا او في مثل سننا ، المقربون بصفة عامة الذين لسنا بحاجة لتوظيف الشكليات و الرميات للكلان معهم. مع السلامة بالكوري ؟ كيف اقول مع السلامه بالكوري ؟ مع السلامة باللغة الكورية ؟ معنى مع السلامه بالكوري ؟ - سؤالك. للفهم اكثر سنقوم بدراسة مثالين كما في اسلوب التشونديمال السابق: مثال 1: اذا كنا نريد قول كلمة اهلا ، مرحبا بالكورية … يعني ان نلقي التحية في اللغة الكورية فنقول 안녕 -انيونك- و هي عبارو رائجة ما بين الاصدقاء المقربين…الخ مثال 2: لقول عبارة أنا اسف بالكوري بشكل غير رسمي نقول: 미안해 – مي يان هي. للمزيد من دروس تعلم اللغة الكورية للمبتدئين، يمكنكم الاشتراك بقناتكم على اليوتيوب korean with fati اسفله حتى تتوصلوا بكل مستجدات تعلم اللغة الكورية من الصفر الى الاحتراف ، و حسابي على الانستا ايضا ، ترقبوا الدرس القادم قريبا ، الى اللقاء 안녕.
annyeonghaseyo < الأشخاص الغرباء الأكبر سنا و الغرباء بشكل عام (안녕하심니까) annyeong hasimnikka < أشخاص لديهم مراكز إجتماعية كبيرة أو رئيس دولة و إن شآءالله بالدرس القآدم رآح نتعلم الحروف بشكل أعمق و بالتفصيل و رآح أذكر لكم صيغ الإحترام.. الوآجب أبغا منكم: و إن شاءالله بكره لنآ لقآء بالتويتر عشآن نسألكم بالحروف و أنتم تجاوبوناآ أنيقآسيو..
تدخل المنتخبات الآسيوية اليوم الجولة الثانية من منافسات تصفيات القارة المؤهلة لنهائيات كأس العالم في روسيا 2108. ـ الطريق طويل للغاية من أجل الوصول لروسيا لكن كل جولة من جولات التصفيات النهائية تعد هامة للغاية كونها (أي جولة من الجولات) إما ترفع معنويات من يحقق الفوز أو تساهم في تناقص حظوظ المنتخبات التي تخسر. ترجمة فيلم الدراما الكوري Re-encounter - فريق آسيا وورلد - AsiaWorldTeam. ـ المنتخبات التي حققت العلامة الكاملة في الجولة الأولى ستحاول جاهدة البحث عن الفوز ومواصلة ذات العطاء على صعيد الرصيد النقطي وهذا يعني ارتفاع حظوظها بشكل كبير في المنافسة على البطاقتين الأولى والثانية في المجموعتين اللتين تمنحان التأهل المباشر أو حتى البطاقة الثالثة التي تمنح شيئاً من أمل التأهل. ـ بينما المنتخبات التي خسرت نقاط الجولة الأولى لا تريد المزيد من الخسائر لأن هذا يعني الابتعاد (التدريجي) عن المنافسة على بطاقات التأهل. ـ وما يزيد من حدة التنافس والإثارة هو أن الجولة الأولى لم تشهد أي تعادل وهذا يجعل جولة اليوم منعطف طرق هام للغاية. ـ منتخبنا الوطني يلعب اليوم في ماليزيا بحثاً عن نقاط العراق التي تمنحنا أمل المواصلة بينما خسارة العراقيين للمباراة تجعلهم يتراجعون كثيراً.
حكم كورية جنوبية بالصور.
أنهى الفريق الكروي الأول بنادي القادسية استعداده لاستضافة الهلال اليوم الخميس بروح معنوية عالية جراء فوزهم الكبير في مباراتهم الأخيرة على الفتح بستة أهداف لهدف, حيث ركز مدرب الفريق البرتغالي ماريانو من خلال تدريباته على قفل المناطق الخلفية تحسبا لوقف مد الهجوم الهلالي, في الوقت الذي طلب فيه من لاعبي الوسط الدفاع من منطقتهم وعدم منح أي لاعب وسط هلالي الفرصة الكاملة للتسديد والتمريرللمهاجمين. ومن المتوقع أن يمثل الفريق منصورالنجعي بحراسة المرمى وأمامه عبدالوهاب علي وسلطان المسرحي وعبدالكريم الخيبري وياسرالشهراني وعلي الشهري وفهدالسبيعي وصالح الغوينم وتيرو، وفي المقدمة الحاج بوقاش وأوتشي.
انا شخصيا اخترت لتذكر الارقام الكورية الصينية اتبع طريقة (رقم وموقف) كنمط كتابة...... مثال على ما أعنيه. الارقام الكورية والهانجا ( الكورية الصينية) والارقام الترتيبية افتح الصورة بصفحة اخرى لمشاهدتها بشكل اوضح
원숭이도 나무에서 떨어진다---حتى القرود تقع من الأشجار الناس ليسوا كاملين, يمكن حتى الخبراء أن يخطؤوا من وقت لآخر. 시작이 반이다----البدء هو نصف المهمة في بعض الأحيان يكون الابتداء هو أصعب جزء في اي عمل. 고양이에게 생선을 맡기다---لا عهد بين القطط مع الأسماك يقصد بهذا المثل أن ليس هناك ثقة في الناس في بعض الحالات حيث انهم يمكنهم أم يطمعوا فيك فقط (يقصد فقط الاستفادة منك لا غير)! 옷이 날개다----الملابس هي الاجنحة هذا المثل يقول أن الناس سوف يحكمون عليك من طريقة لبسك. 등잔 밑이 어둡다----الظلام تحت مصباح هذا التناقض اللفظي يعلمنا أنه في بعض الأحيان الإجابة صحيحة امامنا. ربما تجاهلنا الأمر الذي يبدو واضحا لأنه "في ضوء"، حتى عندما يكون الجواب صحيح هناك(الظلام). 빈 수레가 요란하다----العربة الفارغة تهز بصوت عال هذا المثل يعني أساسا أن الذين يتحدثون بأعلى اصواتهم ليس بالضرورة انهم الاكثر نجاحا. مجرد ان شخصا ما لديه جرأة لا يعني بالضرورة أنه على حق! 아는 길도 물어가라--حتى لو كنت تعرف الطريق، أسأل مجددا يجب أن لا تكون لديك الثقة المفرطة بالنفس أو نضع في الافتراضات. هناك دائما نتائج غير متوقعة سوف تفاجئك. 누워서 떡 먹기--تناول كعك الأرز في حين الاستلقاء يعني هذا المثل أنه "شي سهل جدا" مثل المثل الانجليزي عندما يكون شيء سها جدا نقول "a piece of cake".
وشارك في المؤتمر الصحفي مطلقو مبادرة فرش مسجد السلط الكبير، احمد وشاح، ووائل عربيات. وبين عربيات انه تم جمع نحو 13 ألف دينار يتم ايداعها لأعمال فرش المسجد في حساب الاوقاف لحين استكمال المبلغ. وأكد ان ما جرى من فزعة ليس غريبا على ابناء السلط، التي انجبت رجالا يشهد لهم التاريخ بمواقفهم وانجازاتهم للمساهمة والتبرع لفرش المسجد وهو ما يبعث في نفوسنا الفخر والاعتزاز بتسابقهم وسعيهم الحثيث لعمل الخير. مدرسة الامام النووي مع إيران. من جهته، اكد وشاح ان المبادرة التي تم اطلاقها بالتنسيق مع مديرية الاوقاف هي استكمال لجهود الاوقاف في رعاية وصيانة هذا المسجد. وطالب الوشاح بلدية السلط الكبرى ومن منطلق دورها الخدمي والتشاركي مع المجتمع المحلي ان تخصص عمال نظافة لخدمة المسجد. — (بترا)
يرتبط شهر رمضان المبارك فى أذهان المصريين بالعديد من الطقوس الاجتماعية والدينية، حيث تتميز أيام "شهر الصيام" فى مصر بالكثير من الطقوس المميزة، التى دائماً تعطى للمحروسة طابعًا خاصًا بها خلال الشهر الكريم، ومنها "قيام الليل". من الطقوس الدينية التى يحرص المسلمون على تأديتها خلال شهر رمضان الكريم، صلاة قيام الليل، سنة عن النبى محمد صلى الله عليه وسلم، حيث أوصى الرسول الكريم بها فى حديثه: "(عليكم بقيامِ الليلِ؛ فإنَّه دَأْبُ الصالحينَ قبلَكم، وهو قُرْبةٌ إلى ربِّكم، ومَكْفَرةٌ للسِّيِّئاتِ، ومَنْهاةٌ عن الإثمِ)، وقد نقل الإجماع عن عدد من العُلماء، ومنهم: الإمام النووي، وابن حجر، وابن عبد البر، على سنية قيام الليل فى حق الأُمة". وصلاة قيام الليل تكون فى أول الليل، أو أوسطه، أو آخره، لكن فى الآخر أفضل، وهو الثلث الأخير، وعددها من حيث الأفضل أن تصلّى إحدى عشرة ركعة، أو ثلاث عشرة ركعة، ومن السنة أن يقوم المسلم بترتيل الآيات الكريمة عند القراءة، وقراءة ما تيسرّ له من القرآن الكريم، ومن المستحبّ عند القراءة أن يستعيذ بالله عند قراءة الآيات التى فيها وعيد، وأن يسأل الله الرحمة عند الآيات التى فيها رحمة، وأن يسبح حينما تمر به آية تسبيح، وأن يطمئنّ فى صلاته، ويخشع فى ركوعه وسجوده.
مسجد السلط الكبير قال مدير أوقاف البلقاء الدكتور أحمد الخرابشة إنه سيتم الانتهاء من أعمال الصيانة في مسجد السلط الكبير، بعد اسبوعين، حيث بلغت الكلفة التقديرية لأعمال الصيانة نحو 35 الف دينار من غير الفرش. واضاف الخرابشة، خلال مؤتمر صحفي، عقده لوسائل الاعلام المحلية في مسجد السلط الكبير وسط مدينة السلط التراثي ان سبب تأخير البدء بأعمال الصيانة هو ظهور الرطوبة خلال فصل الشتاء. واشار إلى ان مسجد السلط الكبير من اقدم المساجد في المملكة والاكبر من حيث المساحة، واعيد بناؤه عام 2010 ضمن تطوير وسط مدينة السلط، حيث تبلغ مساحته 4 آلاف متر مربع، منها 1700 متر مساحة المصليات. وبين ان المسجد مسجل في وزارة الثقافة، كمسجد تاريخي، حيث اعلن وزير الاوقاف خلال اطلاق اسبوع العناية بالمساجد وقفه باسم كرسي الامام النووي، وهو الوقف الذي امر جلالة الملك عبد الله الثاني بإنشائه لدراسة فكر الإمام النووي رغبة في احياء الوقف العلمي وايمانا بتراث الإمام النووي وفكره. واوضح الخرابشة انه تم تخصيص المبالغ اللازمة للصيانة من موازنة مديرية البرامج الوقفية في وزارة الاوقاف. مدرسة الامام النووي فخري زاده. وثمن المبادرة الخاصة بفرش مسجد السلط الكبير، والتي اطلقها عدد من الشباب الخيرين في المدينة، لحث الناس على كسب الأجر في هذا الشهر الفضيل،شاكرا لهم جهودهم الخيرة، حيث جاءت فكرة الوقف في الأصل للمساهمة بكسب الاجر.
ناصر قنديل -ربّما لم يكن أحد، غير الإمام الخميني، يدرك الدور الذي سيلعبه الإعلان عن اعتبار الجمعة الأخيرة من شهر رمضان يوماً عالمياً للقدس، أبعد من مجرد إحياء مكانة القدس في الذاكرة الإسلاميّة، والذين تابعوا عن قرب حجم الاهتمام الذي أولاه الإمام لإنجاح إحياء هذا اليوم، وحجم المتابعة التي حظي بها الإحياء في أولوياته، كانوا يتساءلون عن سبب تشبث الإمام بهذه البصمة الشخصيّة التي وضعها على مسار المواجهة المفتوحة التي التزمتها الثورة الإسلامية في إيران تجاه فلسطين، وكيفية رؤيته لمكانتها الأبعد مدى بكثير من مجرد الإحياء التذكيريّ، أو الذكرى الإحيائيّة.