كتاب قواعد العشق الأربعون من كاتبة التركية الشهيرة أليف شافاق ولدت اليف شافاق في استراسبورغ، فرنسا، العام ١٩٧١. وقد حازت على جوائز أدبية عدة، وتعد من اكثر الروائيات التركيا قراءة. تتناول رواية(قوائد العشق الأربعون) مواضع العشق و الحب بين الشرق و الغرب، و الماضي و الحاضر، و الروحي و الدنيوي، كل ذلك من خلال رواية قصة جلال الدين الرومي و شمس التبريزي
أربعون حديثا نبويا تعنى بذكر المرض وفضل الصبر عليه. وقد كتبها مصنفها سلوة لأمه أيام مرضها رحمها الله تعالى وأسكنها فسيح جناته.
ولم تطل إقامته فقد قام أبوه برحلة واسعة ومكث في بعض البلدان مدداً طويلةً، وهو معه، ثم استقر في قونية سنة 623 هـ في عهد دولة السلاجقة الأتراك، وعرف جلال الدين بالبراعة في الفقه وغيره من العلوم الإسلامية، فتولى التدريس بقونية في أربع مدارس، بعد وفاة أبيه سنة 628 هـ ثم ترك التدريس والتصنيف والدنيا وتصوّف سنة 642 هـ أو حولها، فشغل بالرياضة وسماع الموسيقى ونظم الأشعار وإنشادها. تركت أشعاره ومؤلفاته الصوفية والتي كتبت أغلبها باللغة الفارسية وبعضها بالعربية والتركية، تأثيراً واسعاً في العالم الإسلامي وخاصة على الثقافة الفارسية والعربية والأردية والبنغالية والتركية، وفي العصر الحديث ترجمت بعض أعماله إلى كثير من لغات العالم ولقيت صدًى واسعاً جداً إذ وصفته البي بي سي سنة 2007م بأكثر الشعراء شعبية في الولايات المتحدة. Nwf.com: قواعد العشق الأربعون: أليف شافاك: كتب. حين وفاته عام 1273م، دفن في مدينة قونية وأصبح مدفنه مزاراً إلى يومنا، وبعد مماته قام أتباعه وابنه سلطان ولد بتأسيس الطريقة المولوية الصوفية والتي اشتهرت بدراويشها ورقصتهم الروحية الدائرية التي عرفت بالسماح والرقصة المميزة. المزيد من الكتب المترجمة
الوصف تستهل الكاتبة أليف شافاك رواية قواعد العشق الأربعون عن قصة تدور أحداثها في عام 2008، كانت بطلتها "إيلا" المرأة الأربعينية التي تعيش حالة من الكآبة والرتابة بعد معرفتها بخيانة زوجها إضافة لما تعايشه مع أولادها من صراعات، كُلفت إيلا والتي كانت تعمل كناقدة أدبية بكتابة تقرير عن رواية "الكفر الحلو" لـ "عزيز زاهارا" التي تأخذ القاريء إلى القرن الثالث عشر الميلادي في رحلة عميقة مليئة بالحكم مع الصوفي شمس الدين التبريزي والفقيه جلال الدين الرومي، تلك الرواية التي ستغير حياة إيلا إلى الأبد. يشار إلى أن جلال الدين الرومي هو محمد بن محمد بن حسين بهاء الدين البلخي البكري (بالفارسية: جلالالدین محمد بلخى) (بالتركية: Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî) (604 هـ – 672 هـ = 1207 – 1273م) عرف أيضا باسم مولانا جَلَال الدِّين الرُّومي: شاعر، عالم بفقه الحنفية والخلاف وأنواع العلوم، ثم متصوف (ترك الدنيا والتصنيف) كما يقول مؤرخو العرب، وهو عند غيرهم صاحب المثنوي المشهور بالفارسية، وصاحب الطريقة المولوية المنسوبة إلى جلال الدين. ولد في بلخ، أفغانستان وانتقل مع أبيه إلى بغداد، في الرابعة من عمره، فترعرع بها في المدرسة المستنصرية حيث نزل أبوه.
تاريخ النشر: 01/01/2021 الناشر: دار الآداب نبذة نيل وفرات: عندما انعطفنا عند ناصية الشارع، واقتربنا من خان تجار السكر، لمحت ولياً تقياً جوالاً يشق طريقه عبر الحشد، يتهادى نحوي مباشرة ويرقعني بعينين ثاقبتين، كانت حركاته حاذقة ومركزة، وكانت تشع منه هالة من القدرة الذاتية. كان حليقاً، لا لحية له، ولا حاجبين، ومع أن وجهه كان مكشوفاً كما ينبغي لوجه... أي رجل أن يكون، فإن قسمات وجهه يكتنفها الغموض، لم يكن مظهره هو الذي فتني وجذب إنتباهي. فخلال سنوات كثيرة، رأيت وراويش جوالين من جميع الأنواع يجتازون قونية سعياً وراء الله، ويعرف معظم هؤلاء الدراويش بسلوكهم المشاكس، بأوشامهم البارزة وأقراطهم العديدة، والحلقات في أنوفهم... كتاب قواعد العشق الاربعون جرير. لذلك عندما وقعت عيناي على هذا الدرويش، لم تكن قشرته الخارجية هي التي أثارت إنتباهي، بل يمكنني القول أن نظرته هي التي فتنتني، كانت عيناه السوداوان تحدّقان بي بنظرة أحدّ من الخنجر. وقف في منتصف الشارع، ورفع ذراعيه عالياً، وفتحهما على وسعيهما، وكأنه لم يكن يريد أن يوقف الموكب فقط، بل يوقف تدفق الزمن كذلك، أحسست برعدة تسري في أوصالي، مثل حدس مفاجئ، وتوتر حصاني وبدأ يصهل بصوت مرتفع، وراح يهز رأسه إلى الأعلى وإلى الأسفل.
ثم يتقاطع الزمانان، الماضي والحاضر، فأحوال شمس التبريزي قد غيرت حياة "إيلا روبنشتاين" إلى الأبد، كانت إمراه عادية راكدة، فقد تحولت إلى عاشقة مجنونة تضحي بكل شيء من أجل الحب. بقلم Mohamed Sy 50% Likes VS 50% Dislikes
للمندي قصة طعمها رائع جدا. مطعم حنيذ جدة بلاك بورد. الجلسات فيه ممتازة. لا بديل في كل جدة المطعم لطيف للغاية ولكن الأسعار مرتفعة بعض الشيء ونأمل أن نعيد النظر فيه الحنة فيها خطيرة جدا لم اجدها في اي مكان اخر في المملكة بهذا الطعم الأرز المصري جيد جدا حسن الضيافة ، والاستقبال في المكان لطيف للغاية إنه يستحق تصنيف 10 من 10. استقبال لائق للغاية لقد طلبت جيلاً من الحمل ، وجاءت كما أردت ممتاز ، الطعام نظيف ، والمكان منظم للغاية نأمل أن يكون لدينا المزيد من الفروع في باقي أنحاء المملكة العربية السعودية أخيرًا نعرض لكم المطاعم التي قدمناها لكم سابقًا من جدة بالمملكة العربية السعودية ، وهو مطعم صبحي كبير في الرياض ، المطعم المصري الشهير الذي يقدم الوجبات المصرية الشعبية والمعروف بملوخية طازجة ، متوفر الآن في المملكة العربية السعودية ، يقدم نفس الوجبات ونفس الطعم الرائع جدا يمكنك الطلب والحجز على الرقم المخصص لها عبر الهاتف.
20 [مكة] 145 ريال سعودي للبيع جميع انواع الكرفانات باسعار ممتازه جدا 12:00:24 2022. 19 [مكة] مقطورات سحب جديدة 2022 للبيع ( كرفانات) الموقع المملكة العربيه السعودية 12:52:29 2022. 06 [مكة] ثلاجه مستخدمه نظيفه للبيع 01:45:21 2022. 24 [مكة] مغسلة شعر ايطالي مستعملة للبيع 04:58:06 2022. 08 [مكة] كراتين للبيع 16:25:51 2021. 10. 27 [مكة] جكات اماراتي نظيفة للبيع 18:08:09 2021. 23 [مكة] جهاز تفتيش الحقائب للبيع 23:17:03 2021. 09 [مكة] 12 ملكان للبيع 19:01:16 2021. 10 [مكة] كرفانات مستعملة للبيع 07:35:42 2021. 28 [مكة] استاندات عرض حديد للبيع 09:09:20 2021. 12 [مكة] متجر اليكتروني قائم للبيع 21:31:10 2021. 22 [مكة] 3, 000 ريال سعودي ورش نجارة وحدادة و المنيوم للبيع 00:28:37 2021. مطعم ومطبخ جمر الحنيذ الدمام ( الاسعار + المنيو + الموقع ) - مطاعم و كافيهات الشرقية. 11 [مكة] للبيع اجهزه كرفان او فودترك في الطائف 04:08:31 2022. 24 [مكة] مشروع تنسيق حفلات مصغر للبيع 08:35:10 2022. 16 [مكة] 8, 000 ريال سعودي شاشات عرض تفاعلية للبيع احجام مختلفة 14:06:54 2022. 16 [مكة] فود ترك للبيع 21:34:01 2021. 19 [مكة] رابغ 6 جوز روز بلد اوبلاين للبيع فيها نتف ب سبب مضاربه طيور اخرا 12:50:55 2022.
05 [مكة] 1, 000 ريال سعودي 08:32:39 2021. 28 [مكة] 20:48:03 2022. 06 [مكة] الأحساء كراسي ومقاعد للحدائق والأماكن العامة والخاصة والأسواق للبيع 19:08:47 2022. 23 [مكة] 400 ريال سعودي 5 سلات نفايات ومهملات إعادة التدوير وطفايات للبيع 05:08:47 2022. 24 [مكة] مشروع كامل جديد للبيع كفرات منع تصوير الجوالات للمناسبات 10:15:08 2022. 04 [مكة] سكاكا نادي رياضي كامل للبيع ( كامل او اجهزة) 18:54:53 2022. 10 [مكة] 265, 000 ريال سعودي حساب ببجي للبيع السعر 250 20:58:41 2022. 03 [مكة] محافظة بلقرن للبيع العاجل رفوف وثلاجتين كبار 00:03:50 2021. 08 [مكة] حائل للبيع اغراض كافي ومطعم 10:34:05 2022. مطبخ ومطعم بن دغيس الباحة ( الأسعار +المنيو +الموقع ). 23 [مكة] نجران مشروع جاهز للبيع في الرياض بسعر 18 ألف ريال سعودي 10:50:16 2022. 04 [مكة] للبيع تصفيه بضاعه سوبر ماركت 17:12:37 2022. 03 [مكة] بورتبلات للبيع باسعار مميزه وانواع متعدده 11:47:19 2022. 21 [مكة] 12, 000 ريال سعودي