ألا فليعجـب الثقـلان أمهشم المـرآة حيـن بـدا بهـا وجهي سواك من الفـؤاد يرانـي شوه كما شئـت الحقيقـة إنهـا تبقى الحقيقة مـا لهـا وجهـان والغدر لم يمنح لصاحبـه سـوى قلـب يضيـق بأمـره ويعانـي نجب الرجال هم الذين عرفتهـم والوغـد ليـس بمنتـم لكيانـي الباذلـون هـم الذيـن تمثـلـوا بذلي فوجـه الرمـل كالمرجـان الطامحون هـم الذيـن تطلعـوا للفرقديـن علـى جنـاح رهـان يتسابقـون ويستزيـد طموحهـم عشق الشموخ وصادق الإيمـان إن هدد الباغـي رأيـت كواكبـاً تلـد الـردى بصـوارم وسنـان فالنفـس درع للكرامـة حـارس والعيش عبء إن يكـن بهـوان يا ضدي المجزوء من بعضي أفق عبثـاً تـرى يتوافـق الضـدان! من أين جئت؟ أرى جبيناً مظلمـاً رسمت عليه ملامـح العـدوان! وأرى قلوب الحاقديـن جميعهـا في ناظريك وأنـت حقـد ثانـي ما ذنب مطعمة الحمـام يسوقهـا نحـو الحِمـام تجبـر لجبـان؟ تبكي الحمائم ما رأت من جرحها وتقول: وا أسفـا علـى وجـدان يا طفلـة ينـدى علـى ألحانهـا وجه الصباح وتستفيـق معانـي!
خطرُ الفتوى بلا علم ( قصيدة).
ويرى باريكو ضرورة إعادة قراءة الإلياذة في هذا العصر لما تكتظ به من حروب ومعارك واغتيالات وعنف و... الخ. ولم يحصر باريكو الإلياذة في زاوية الثناء على المحاربين والشجاعة، ولم يكتف بتعليقها كتحفة ممجدة على رف التاريخ فقط، بل رأى فيها ما يعكس القوة الناقلة لحجج المهزومين. الإلياذة والرغبات الأنثوية [ عدل] واحدة من جمالية الإلياذة هي ربط الحرب بالرغبات الأنثوية، إذ تذكر في أكثر من مناسبة دور الأنثى ظاهرا ومستترا وعلاقتها مع الحرب والمقاتلين، كذكرها ذلك البطل الهارب من الحرب الذي يصطدم برغبات ثلاث انسيات؛ دعوة أمه للصلاة، ورغبة هيلين للوقوف بجانبها عاطفيا، وأمنية أندروماك بالزواج والإنجاب. هذه الدقة في السرد تعد مكملة لحوادث الحرب الأساسية، إذ تعبر عن مدى تأثير العاطفة الأنثوية على الحرب، ولما للمرأة من صوت بارز. الترجمات العربية [ عدل] يوجد حتى الآن خمس ترجمات عربية للإلياذة، اثنتان فقط عن اللغة اليونانية الأصلية. أول ترجمة صدرت لسليمان البستاني عن الفرنسية وراجعها عن اليونانية، ثم ترجمة أمين سلامة عن اليونانية، وترجمة دريني خشبة بتصرف عن الإنكليزية، وترجمة ممدوح عدوان عن الإنكليزية أيضًا، وأخيرًا ترجمة أحمد عتمان وآخرون عن اليونانية.
مؤسسة موقع حراج للتسويق الإلكتروني [AIV]{version}, {date}[/AIV]
إعلانات مشابهة
حمام سباحة خاص بالشرق الأوسط حمام سباحة عام بالشرق الأوسط بحيرات صناعية و ألعاب مائية بالشرق الأوسط فروع بالشرق الأوسط التصميم نقوم بتصميم حمام السباحة الخاص بك بأفضل الطرق الحديثة لتناسب اختيارك الخامات توفر شركة الخرافي أفضل وأجود الخامات من شركة ديجوايو الفرنسية و وشركة بولين التركية للألعاب المائية خبراتنا الخرافي.. الشركة الرائدة في مجال حمامات السباحة والألعاب المائية الصيانة نوفر جميع قطع الغيار على مدار العام وكذلك نقدم خدمات الصيانة لحمامات السباحة على يد فريق مدرب خصيصاً لتقديم الخدمة بشكل احترافي
مغامرات و تجارب رائعة لجميع أفراد العائلة مع اجمل الألعاب والمنزلقات المائية التي تناسب ابرز المعالم الترفيهية شاليهات حدائق مدارس ذات جودة عالية ألعاب مائية بجميع أنواعها – و صيانة ألعاب مائيه للمسابح و الاستراحات افكار متعددة للترفية جميع الالعاب عليها ضمان سنتين تصفّح المقالات