بطاقة الفيلم سيناريو عمر الزهيري، أحمد عامر بطولة دميانة نصار، سامي بسيوني، محمد عبد الهادي إنتاج شركة ستل موفنغ بفرنسا وشركة فيلم كلينك في مصر إخراج عمر الزهيري
إذن هذا الكتاب يشمل مقالات حول عدد من المخرجين، هي مقالات مختارة، ربما تكون منشورة في كتب أخرى، وعلى الأرجح هي ليس كذلك، وضعها ناقد فرنسي مهم ّوهو "آندريه بازان" وجمعها مخرج متميّز وهو "فرانسو تروفو"، في مرحلة تاريخية معينة نشط فيها التعامل مع النقد السينمائي، عبر صحف ومجلات كانت تخصص حيزا للسينما له أهمية متميزة،مع درجة عالية من التنظير الذي يطاول الفكر ويتداخل مع الفلسفة. جاء هذا الكتاب ضمن سلسلة الفن السابع التي تصدر عن المؤسسة العامة للسينما في سوريا، وهو يحمل رقم 171 من السلسة، وبترجمة جيدة من المخرج مروان حداد الذي سبق أن ترجم بعض الكتب وصدرت عن نفس السلسلة وقد تراوحت بين اللغتين الفرنسية والاسبانية، وأول مخرج يتناوله اندريه بازان بالنقد هو "ايريك فون شتروهايم" "من مواليد فيينا 1885 وقد توفي بفرنسا عام 1957". سويسرا تحيي الذكرى الـ44 لرحيل شابلن: أضحك الملايين وسرق اللصوص تابوته - أورينت نت. وكما هي عادة الناقد وهذا ما سنعرفه لاحقًا، يستخدم طريقة المقارنة بين المخرجين لإبراز محاسن أحدهم، وعندما يقارن بين "تشارلي شابلن" وفان شتروهايم" نجده يراهن على الثاني من حيث التأثر، بأفلامه التي تتصل بالعنف والجنس والتعامل مع كل الغرائز البشرية. من عناوين الفصل الأول:"الشكل والتماثل والقسوة"، "رقصة الموت"، والخلاصة أن تأتي القراءة لعدد من أفلام المخرج متوافقة مع نظرة الناقد الفكرية الذي يميل الى تغليب الجانب النظري وربما الفلسفي على غيره من الجوانب، ولهذا وجدنا هذا المخرج محلالا بارعا للشخصيات ولاسيما في أفلام صامتة مثل"جشع" و"زوجات مجنونات" و"مفتاح الشيطان".
لفت نزيه الأنظار منذ بدايته في الفيلم الرومانسي "السلم والثعبان"؛ حيث وظف موسيقى التانغو والجاز السيمفوني، وذلك لتواكب رقصة التانغو للبطلة في الفيلم، إلى جانب استخدامه للوتريات والغيتار وإيقاع الروك، من أجل التعبير عن انفعالات الممثلين. إلا أن الخروج عن المألوف هو الهدف الذي يسعى إليه نزيه طوال الوقت؛ فهو لا يكتفي بمجرد تقديم موسيقى جيدة، لكنه يحاول أن يجد جملا موسيقية غير متوقعة، فشارك في أعمال متنوعة لا تسير على نمط سينمائي واحد، منها أعمال كوميدية ورومانسية، وحتى أفلام الأكشن. ومن أبرز أعماله أفلام "إكس لارج" و"سهر الليالي" و"بلبل حيران" و"إبراهيم الأبيض" و"الفيل الأزرق". Free Guy خيال علمي يحكي عن شباب وأطفال اليوم. وفي الدراما التلفزيونية، قدم نزيه تجربة ثرية في مسلسل "السبع وصايا"، حين قرر دمج موسيقى الروك بالصوفية، كنوع من التجربة الموسيقية والجرأة في الوقت نفسه، وقد استطاع توظيفها لخدمة المشاهد، حين اعتمد على شعر صوفي لمحيي الدين بن عربي عن الخطيئة، في حين تدور قصة المسلسل عن أشقاء يرتكبون جريمة تخالف الإنسانية. في "العهد"، يسعى الأبطال للحصول على قوى خارقة، والعمل الذي يدور في عصر مجهول، وتحمل أحداثه بعض الفانتازيا، فقرر نزيه أن يزيد من الحالة الغرائبية للعمل، بالاعتماد على ترنيمة قبطية غير معتادة، مصحوبة بأداء كورالي يتناسب مع الأحداث.
من أصغر فنان إلى أكبر نجم ، يُظهر احترامه العميق لكل من شارك في عملية الإبداع السينمائي. يأخذنا الكتاب خطوة بخطوة إلى صناعة الأفلام ، من كتابة السيناريو إلى التصوير إلى غرفة التحرير ، وفي كل ذلك نشعر بشغف لوميت الشديد بمهنته كمخرج: "صناعة الأفلام عملية فنية وعاطفية ، إنها فن و الاقتصاد. إنها مؤلمة وممتعة. إنها طريقة رائعة للحياة. "