رواية قطار الليل إلى لشبونة، للكاتب باسكال مرسيية، وترجمة سحر ستالة، تستهل أحداثها بالسطر التالي: «اليوم الذي انتهى باختلاف كل شيء في حياة (رايموند غريغوريوس)، بدأ كالعديد من الأيام». تبدأ أحداث الرواية بـ (رايموند غريغوريس) مدرس اللغات في مدينة بيرن بسويسرا الذي يصادف أثناء ذهابه لعمله فتاة تحاول رمي نفسها من فوق الجسر، ينقذها ويأخذها معه إلى فصله الدراسي ويجلسها بين طلابه لكنها تهرب وتترك خلفها معطفها وفي جيبه تذكرة إلى مدينة لشبونة وكتاب لـ "أماديو دي برادو "يحمل عنوانا ساحرا (صائغ الكلمات)، الكتاب النادر مؤلف من مجموعة مقالات وخواطر وذكريات بقلم الطبيب والثائر البرتغالي (أماديو دو برادو) نُشرت بعد وفاته. هذه الكلمات حركت شعلة كانت خامدة بداخل (رايموند) ودفعته في رحلة تنقيب عن حيوات مضت لأسباب غامضة لكن مُلحّة، يستقل القطار المتجه الى مدينة لشبونة تاركا خلفه طلابه وحصته الدراسية التي لم تنته بعد. في قطار منتصف الليل المتجه إلى لشبونة يكمل رايموند قراءة الكتاب، يأخذه سحر الكلمات بعيدا ويشعر بتحرره وخلاصه من حياته الكئيبة كأستاذ جامعي يعيش حياته منعزلا بعد أن تركته زوجته واعترفت له ذات يوم أنها تجده مملا وكأن تلك الكلمة شطرته إلى نصفين فلم يعد يشعر بعدها بمتع الحياة.
قطار الليل إلي لشبونة (0) تقييم 0. 0/5 غير متوفر في المخزون شحن مجاني شحن مجاني عند وصول طلبك لـ 500 ج. م. تخفيضات حصرية عروض و خصومات طوال العام. "قطار الليل إلي لشبونة" تسرد الرواية قصة انقلاب عالم علي ذاتة وهو رايموند غريغوريوس في الخمسين من عمره يعمل استاذآ للغات في جامعة برن السويسرية يقرر ترك عالمة الرتيب القمييء الممل ويستقل قطارآ ليلآ متوجهآ الي مدينة لشبونة التي طالما حلم بزيارتها مقتفي بذلك أثر كلمات قرائها في مذكرات أستاذة ومعلمة البرتغالي حول التجرأ وتغيير الواقع وتطوير الذات الرواية عمل فلسفي يطرح تساؤلات حول العالم والحب والصداقة والظلم والعائلة والقرارات الهامة والحاسمة في الحياة بجد سرد اكثر من رائع عمل يستحق المطالعة. متوسط التقييمات 0. 0 / 5. 0 {{ reviewsTotal}} {{}} {{}} {{ ssage}} قد ينال إهتمامك
( قطار الليل إلى لشبونة) رواية كتبها الروائي والفيلسوف السويسري ( باسكال ميرسيه)، تحكي قصة انقلاب عالم (رايموند موندوس غريغوريوس)، رجل في الخمسينيات من العمر يعمل أستاذًا للغات القديمة في كُلية برن في سويسرا، بعد أن يقرر ترك عالمه الرتيب وراءه فجأة ويستقل قطاراً ليلياً نحو لشبونة مقتفيا أثر كلمات ألهمته قرأها في كتاب نادر وجده صدفة يحمل عنوانا ساحرا: "صائغ الكلمات". الكتاب النادر مؤلف من مجموعة مقالات وخواطر وذكريات بقلم الطبيب والثائر البرتغالي (أماديو دو برادو) نُشرت بعد وفاته. هذه الكلمات حركت شعلة كانت خامدة بداخل (رايموند) ودفعته في رحلة تنقيب عن حيوات مضت لأسباب غامضة لكن مُلحّة. (قطار الليل إلى لشبونة) عمل فلسفي يطرح تساؤلات مختلفة عن العالم، الحب، الثورة ضد الطغاة والظلم، العائلة، الصداقة، الولاء، الواجب، القرارات التي تُتخذ بحرية أو التي نُجبر على اتخاذها في الحياة، وسلطة الكلمة في تغيير العالم. تستهل الرواية أحداثها بالسطر التالي: اليوم الذي انتهى باختلاف كل شيء في حياة (رايموند غريغوريوس)، بدأ كالعديد من الأيام. يثير أحد أول المقاطع في كتاب (آماديو) داخل (غريغوريوس) أسئلة عن مغزى خوضه لرحلته الغريبة المفاجئة، في هذا المقطع يبحث (دو برادو) عن اللغز الكامن تحت الفعل البشري، وهل البشر هم ترجمة صادقة لأفعالهم: كل فعل بشري فعل ناقص بشكل متطرف، تعبير يائس ومثير للسخرية عن حياة داخلية مختبئة في أعماق لا يمكن تخيلها تضغط نحو السطح دون أن تتمكن من الاقتراب منه.
في لشبونة يلتقي ريموند غريغوريس بأخت أماديو التي تحكي له جزءا من حياة أخيها الذي ينتمي لعائلة أرستقراطية، ويزور مدرسته التي درس فيها كما تخدمه الصدفة أكثر حين تُكسر نظارته، فيقابل طبيبة العيون ماريانا التي كان عمها ذات يوم أحد أصدقاء المناضل والكاتب أماديو؛ لتتضح لريموند الصورة أكثر فأكثر وتقوده الخيوط لمقابلة صديق أماديو المقرب خورخي وحبيبته استيفانيا. هكذا يلتقي ريموند غريغوريس بالشخصيات واحدة تلو الأخرى، وينتهي بمقابلتها جميعا وجها لوجه باستثناء شخصية أماديو، مما يشعره بالرضا عن نفسه وأنه وجد الكثير من الإجابات حول تلك الشخصيات، والأهم من ذلك كله وجد ذاته وشعر أنه أصبح جزءا من حياة امرأة حين أخبرته الطبيبة ماريانا أنها لا تجده مملا. يقدم الأستاذ شوقي العنيزي هذه الرواية بهذا التقديم الذي نقتطف منه: (تتداخل الأحداث والأمكنة والذكريات، وتتدفق المشاعر والأفكار والمعارف في نهر واحد، ليس شيئاً آخر سوى نهر الذات وهي تستيقظ على نداءاته المكتومة وأسئلتها المهملة، إذا كان صحيحاً لا نعيش إلا جزءاً صغيراً مما يعتمل في داخلنا إذن ما مصير بقية الأجزاء؟! سؤال مهمل من بين أسئلة كثيرة، لا يكف هذا العمل الساحر عن إيقاظها فينا حتى تغدو حياتنا بأسرها موضع سؤال، ما الأدب إن لم يكن طريقاً إلى الإنسان؟ وما قطار الليل إن لم يكن رحلة في خبايا الذات؟ وما الذات إن لم تكن الفريد والمختلف والغريب في وجه المشترك والمؤتلف والمألوف؟ لا قطار ولا ليل ولا لشبونة، إنها دعوة كل واحد منا ليقتطع تذكرته الخاصة بحثاً عن الإنسان فيه، الإنسان الذي تركه مهملاً غريباً في محطة مهملة على سكة الحياة).
ونضبت عاطفتها شيئاً فشيئاً. اتكأت أدريانا مرة أخرى على الجدار، وقد نال منها الإرهاق، ثم تراجعت إلى وسط الغرفة وجلست على كرسي. كان جبينها مرصعاً بحبات الرمل المتساقطة من حجارة الحائط، من وقت إلى آخر تنفصل حبة عن جبينها وتتدحرج على وجهها. عادت وحدقت في الجدار، فتبع غريغوريوس تلك النظرة القابعة هناك... ". هذا المشهد الوصفي في إطالته المتعمدة يكشف عن مدى عمق المشاعر التي تملكت "أدريانا"، وتوقف الزمن والحالة النفسية التي لحقتها جراء ذكرى أخيها المتوفى الذي كان سبباً في إنقاذ حياتها من الموت. تأثير اللغة ومن القضايا التي تنشغل بها الرواية بشكل رئيس "اللغة"، فبطلها عالم لغويات يجيد اللاتينية والعبرية، ويقع في فتنة اللغات الحية بعد أن يقع في يده كتاب أماديو "صائغ الكلمات"، فيتعلم اللغة البرتغالية، ويسعى لتعلم الفارسية. وكثير من الأفكار الفلسفية حول اللغة طرحها من قبل فلاسفة، منهم النمساوي التحليلي لودفيغ فتغنشتاين، وله دور كبير في إثارة هذا المبحث الفلسفي لجهة معرفة كيف تستخدم اللغة في الحياة العادية وكيف تؤثر في العالم، وما حدود هذا التأثير. وحضور فلسفة اللغة في الرواية بشكل لافت، ليس مستغرباً لأن باسكال الفيلسوف يتشارك مع فتغنشتاين في أن لغتهما الأم هي الألمانية.
نتعرف في لشبونة، التي وصلها ريموند بحثًا عن أماديو، إلى "أدريانا"، شقيقته، التي نشرت مذكراته بعد وفاته التي ترفض تصديقها، ولم تحدّث ريموند عنها في لقائهما الأول، غير أن الأخير سيعرف بالأمر من خادمتها. هكذا يدخل الفيلم مرحلة جديدة نتعرف فيها إلى شخصيات عديدة لا تفعل شيئًا غير سرد تفاصيل علاقتها بأماديو، بالإضافة إلى بعض تفاصيل حياته التي كانت جزءًا منها، على مسامع ريموند غريغوريوس. تروي شخصيات الفيلم، على هامش حديثها عن أماديو، بعضًا من سيرتها، أو التفاصيل المؤلمة منها فقط، فيتحول الفيلم إلى قصص متفرقة في قصة واحدة. قصص هذه الشخصيات نفسها التي جمعتها بأماديو علاقات حب، وصداقة، ودم. قصة أدريانا التي رفضت تصديق وفاته، إلا أنها تعيش ألم فقدانه وغيابه. وقصة جورج، صديق أماديو المقرب الذي اكتشف أن الأخير يخونه مع عشيقته "ستيفانيا". إنه أيضًا قصة ستيفانيا التي اعتقلت الشرطة السرية والدها بسبب نشاطه ضد نظام الدكتاتور أنطونيو سالازار ، فلجأت إلى جورج الذي تخلت عنه بعد لقائها بأماديو. بل هو قصة جون الذي اعتقلته الشرطة السرية أيضًا بعد أن أعطب "مينديز"، المعروف بـ "سفاح لشبونة"، يديه. كما قد يكون قصة تلك الفتاة التي نعرف في نهاية الفيلم أنها حفيدة مينديز، وأنها حاولت الانتحار لأنها اكتشفت، حين قرأت مذكرات أماديو، أنه جلاد.
ذات صلة شعر عتاب عراقي ابيات عتاب للحبيب أشعار العتاب العتاب هو دليلٌ على المحبّة ، وليس الجميع يستحقّ العتاب، فلوم الشخص العزيز يعكس مصداقيّة المشاعر الطيّبة المتبادلة بين الطرفين، ويُمكن التعبير عن العتاب بمواقف أو كلمات، وفيما يأتي سنذكر بعض الأشعار الجميلة التي نسجها الشعراء عن العتاب.
أما العتاب فبالأحبة أخلق. 13062020 أردت فيك صديقا صادقا و أخا بالعهـــد لا تفتــري بالوعد لا تــــــــــزري أردت فيك بما لو كنـــت أقدره. وحبيس من عتاب في فمي قد عصاني فتفجرت دموعا. في الغيد منزلة يجل ويعشق. 26032017 ابيات شعر زعل وعتاب روعه ان كان غيري في غيابك يسليك خـلـك مـعـه ولا تتركه الله يخليك سـهـل إنـك تـنـساني.
والحب يصلح بالعتاب ويصدق. ابيات عتاب. مجموعة من ابيات الشعر العربي الفصيح مقتبسة من أجمل قصائد الشعراء العرب في العتاب واللوم شعر العرجي أضاعوني وأي فتى أضاعوا ليوم. في الغيد منزلة يجل ويعشق. انا زعلان منك حيل وشايل لك بقلبي عتاب. تعاهدنا انا وانته على إنا نكون احباب. كل واحد معو ولفو وخلو وأنا الحرقة معي بهجر. حلو العتاب يهيجه الإدلال لم يحل إلا بالعتاب وصال. أبيات شعر قصيرة عن العتاب. دع عنك لومي فإن اللوم إغراء وداوني بالتي كانت هي الداء. مجموعة من ابيات الشعر العربي الفصيح مقتبسة من أجمل قصائد الشعراء العرب في العتاب واللوم شعر عبدالله المالكي فيك العراك بك القتيل و قاتل. ابيات شعر عتاب عكايشي. يا من أحب ومن أجل وحسبه. في جاه حسنك. الصديق تلك الكلمة الرقيقة التي تحمل في طياتها العديد من المعاني فلابد ان يحدث العديد من المواقف التي تلزم الاصدقاء على عتاب بعضهم البعض فهو لغة الاحباب والاصدقاء التي يتداولها المعاتبون و كما يقال ان العتاب صابون القلوب. أبيات شعرية في العتاب. تقسو وتنفر أم تلين وترفق. 13062020 1 أعاتبك يا صديقي. حبابي غيرو بوعدن وخلو. والحمام اللي كان يطربني هديله هجرني وتارك محلو غرااااااااااااااااااااب.
مجموعة من ابيات الشعر العربي الفصيح مقتبسة من أجمل قصائد الشعراء العرب في العتاب واللوم شعر عبدالله المالكي فيك العراك بك القتيل و قاتل. أمولاي كم من دعاء إلى. إن كان غيري في غيابك يسليك خـلـك مـعـه ولا تتركه الله يخليك. إن في الصبر لخيرا فاصطبر. فديتك قد كففت عن العتاب.
لا يعاتبك إلا إنسان يحبك ويهمه أمرك، كما قال المثل: "العتاب على قدر المحبة" فالكثير من الأحبة يعاتبون بعضهم بعضاً لأسباب مختلفة مثل قول أو فعل أو تقصير، ولكن كثرة العتاب قد يتحول إلى جفاء وحقد، اذا زاد الشيء عن حده انقلب الى ضده، قال الشاعر: معاتبة الإلفين تحسن مرة، فإن أكثروا إدمانها أفسد الحبا، وقال آخر: كم صديق بالعتب صار عدوا، وعدو بالحلم صار صديقا، وفي هذا المقال سنذكر لكم أجمل أبيات شعر العتاب. أبيات شعر قصيرة عن العتاب قال أبو نواس: حلو العتاب يهيجه الإدلال ** لم يحل إلا بالعتاب وصال لم يهو قط ولم يسم بعاشق ** من كان يصرف وجهه التعذال وجميع أسباب الغرام يسيرة ** ما لم يكن غدر ولا استبدال وقال أيضًا: دع عنك لومي فإن اللوم إغراء ** وداوني بالتي كانت هي الداء وقال ابن المعتز: معاتبة الإلفين تحسن مرة ** فإن أكثروا إدمانها أفسد الحبا وقال كثير عزة: ومن لم يغمض عينه عن صديقه ** وعن بعض ما فيه يمت وهو عاتب ومن يتتبع جاهدا كل عثرة ** يجدها ولا يسلم له الدهر صاحب.
أبيات شعر عتاب وفراق ، في بعض الأحيان نشعر أن هناك بعض التغيرات التي نجدها قد طرأت على بعض الأشخاص المقربين لنا في معاملتهم معنا أو قد يصدر منهم بعض التصرفات الغير متوقعة والتي يمكن أن تثير في قلوبنا بعض الحزن، في هذه الحالات علينا ألا نتجاهلهم خصوصاً أنهم أشخاص مقربين لنا بل علينا مواجهتهم وجهاً لوجه ومعرفة الأسباب التي أدت إلى حدوث مثل هذه التغيرات وتوجيه العتاب لهم لأنه من الممكن أن يكون قد صدر منا أشياء دون قصد. أبيات شعر عتاب وفراق قصائد عتاب ولوم على الرغم من أن العتاب محبة إلا أن كثرة توجيهه يعمل على زيادة الخراب كما يجب ألا نقف على كل فعل ارتكبه الأخرون في حقنا وذلك لأننا بشر نخطئ ونتوب ثم نعود مرة ثانية إلى الخطأ ثم نتوب وهكذا، ولكننا كبشر نختلف في طبيعة تعاملنا مع أخطاء الأخرين فتوجد أشخاص لا يمكنها تقبل أي خطأ من أحد ولا تنسى وبالتالي لا تعاتب وتهجر بلا كلام وهناك أشخاص لا تقبل الأخطاء ولكنها تسامح بعد عتاب جارح تتم توجيهه للأخرين والذي قد يصل إلى حد السب واللعن. وهناك أشخاص يتقبلوا الأخطاء ويسامحوا مع توجيه العتاب الجيد المثمر الذي ينتهي بالمصالحة وزيادة مشاعر الحب والود والإحترام والتقدير، هنا لابد من أن نكون مثل النوع الأخير من البشر حتى لا نتسبب في بعد وهجران وفراق من أحبونا وأحببناهم وذلك لأن خير الخطائين التوابون.