ما هو الإنجيل الذي يؤمن به المسيحيون؟ هل كتبه البشر أم هو وحي من الله؟ هل تؤمن الطوائف المسيحية المتعددة بإنجيل واحد أم لكلٍّ منها كتاب؟ إن كانت هذه الأسئلة أو غيرها تدور في ذهنك فأدعوك لقراءة السطور التالية: "الإنجيل" كلمة يونانية وتعني "الخبر السّارّ أو المفرح". ويدعى الكتاب - الذي يروي قصة حياة السيد المسيح على الأرض بالإضافة إلى أعمال ورسائل تلاميذه الأوئل - بـ "الإنجيل"، لأن هذا الكتاب هو خبرٌ سارٌ لكل إنسان أينما كان وفي كل زمان. القرآن الكريم - تفسير الطبري - تفسير سورة المائدة - الآية 46. وربّما توحي لك كلمة "الإنجيل = الخبر السار" بأن هناك خبراً سيِّئاً قد سبقه، ممّا استدعى أن يليه خبراً سارّاً ومفرحاً! وهذا صحيح، فالخبر السيّء هو أن الخطية التي ارتكبها الإنسان الأول (آدم) في جنّة عدن كلفته كثيراً، فقد طرده الله القدوس العادل من الجنة، وانفصل عنه. وبما أن الجنس البشري هو من نسل آدم، فجميعنا ورثنا الطبيعة الخاطئة من آدم وحواء، وبالتالي نحن أيضاً منفصلين عن الله. لذلك كل نفس بشرية تميل نحو الخطية وأمارة بالسوء، ومهما فعل الإنسان لن يستطيع أن يعود إلى العلاقة والشركة مع الله، لأن قانون الله يقول: "أجرة الخطية هي موت" (رومية 6: 23) ولأن الله محب ورحيم بادر نحو الإنسان بخطة رائعة، ليخلصه من الموت وليمنحه حياة أبدية أي استعادة للعلاقة والشركة معه.
فقد كتب متى وجهة النظر اليهودية، وهو يقدم لنا يسوع كالمسيا الملك الذي تمت فيه نبوات العهد القديم. و مرقس يكتب للأمم وربما كان يقصد الرومانيين منهم بوجه خاص، وهو يقدم لنا فوق كل شيء قوة المسيح للخلاص كما تظهر في معجزاته. أما لوقا ، وهو يكتب للمثقفين من اليونان، يكتب لهم في لغة بأسلوب أكثر روعة مما كتب غيره من كتبة الأناجيل، ويُظهر لنا تأثير الرسول بولس في إبراز نعمة المسيح التي تشمل الساقطين والمنبوذين والفقراء والمساكين بعطفه. أما قصد يوحنا الخاص فهو في أن يُظهر يسوع كالكلمة المتجسدة الذي يعلن الآب للذين يقبلونه (يو 20: 30، 31). حكم قراءة المسلم في التوراة والإنجيل. ويوجد بين الأناجيل الثلاثة الأولى كثير من التشابه ولكنها تختلف عن أنجيل يوحنا من عدة أوجه. وبما أن متى ومرقس ولوقا يقدمون حياة المسيح من وجهات نظر متشابهة على وجه العموم لذا فقد أطلق على هذه الأناجيل الثلاثة اسم "الأناجيل المتشابهة" أو Synoptic وهي مأخوذة من كلمة Synopsis اليونانية التي تعني "النظر معًا" وهؤلاء يركزون كتاباتهم حول تبشير المسيح ومناداته في الجليل بينما يركز يوحنا أنجيله حول عمل المسيح في اليهودية. ويقدم الثلاثة الأول تعليم المسيح عن الملكوت، وأمثاله وتعليمه للشعب، أما فيسجل لنا تعليم المسيح عن نفسه في أحاديث مستفيضة، وتشترك الأناجيل الأربعة في الشيء الكثير بحيث يؤيدون الواحد الآخر، ويختلفون عن بعضهم البعض بحيث يكمل الواحد منهم الآخر ويتممه.
ولظهور دلالة السياق على ذلك فقد نص عليه اثنان من كبار شراح الإنجيل، يقول القسيس بيرس مراده شارحا قول المسيح الآنف: " تقع الأمور التي أخبرت عنها يقينا " ، وقال دين استاين هوب: " أن السماء والأرض وإن كانتا غير قابلتين للتبدل بالنسبة إلى الأشياء الأخرى لكنهما ليستا بمحكمتين مثل إحكام إخباري بالأمور التي أخبرت عنها فتلك كلها تزول وأخباري بالأمور التي أخبرت عنها لا يزول بل القول الذي قلته الآن لا يتجاوز شيء منه عن مطلبه ". الإنجيل باللغة العربية - موقعك لفهم كل ما قاله الأنبياء. أ. هـ نقلا عن كتاب إظهار الحق. ومما يحتج به على القائلين بامتناع النسخ أيضا أن يقال: أليس من المعلوم أن شريعة موسى هي شريعة عيسى عليه السلام ، فعيسى لم يأت بشرع جديد في الجملة ،بل جاء حافظا ومصححا لأوضاع اليهود المبتدعة الخارجة عن شريعة موسى ، فقد قال كما في إنجيل متى 5:17 " لا تظنوا أني جئت لانقض الناموس أو الأنبياء. ما جئت لانقض بل لأكمّل " فأي نسخ للتوراة هو نسخ للإنجيل أيضاً ، فإذا ثبت هذا فنقول لقد ثبت في التوراة تحريم أشياء منها الخنزير والأرنب والوبر وغيرها وهي من شريعة اليهود وبالتالي فالواجب على النصارى التزام ذلك ، فجاء بولس ونسخ ذلك بمجرد رأيه وهواه ، فقد جاء في الرسالة الرومية 14:14: " إني عالم ومتيقن في الرب يسوع أن ليس شيء نجسا بذاته إلا من يحسب شيئا نجسا فله هو نجس ".
فهم عطية الحياة وقبولها من عيسى المسيح لقد تناولنا أحداث الأسبوع الأخير لعيسى المسيح عليه السلام. يسجِّل الإنجيل أنه صُلب في اليوم السادس – الجمعة الحزينة وأنه قام من الموت يوم الأحد… Read More » فهم عطية الحياة وقبولها من عيسى المسيح ذلك اليوم: الانشقاق والطور والمسيح تصفُ سورة الانشقاق (سورة 84) كيف ستهتزّ الأرض والسماء وتبيدان في يوم الدينونة.
8* في النسخة الأرثوذكسية نجد سفري باروك ورسالة إرميا منفصلين. 9* في النسخ الكاثوليكية والأرثوذكسية يتضمن سفر دانيال ثلاثة أقسام غير موجودة في النسخة البروتستانتية، صلاة عزريا وأنشودة الفتيان الثلاثة وهي موجودة بين (دانيال 3: 23-24). وسوسنة موجودة في (دانيال 13). وبال والتنين موجودة في (دانيال 14). جميع تلك القصص لانجدها في النسخة البروتستانتية التي تعتمد على التناخ العبري بينما تعتمد نسخة الكاثوليك والأرثوذكس على النسخة السبعينية. 10* هذه الكتب وجدت ضمن الكتب التاريخية وكتب الحكمة المسيحية القانونية. مراجع [ عدل] ^ Philip Schaff (editors), آباء الكنيسة; Alexander Roberts, James Donaldson (1994)، The Nicene and Post-Nicene Fathers. Series II, Volume VI: Jerome, Letters and Select Works ، Hendrickson، ص. 8000، ISBN 978-1-56563-116-8. ^ Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments (07 مايو 2001)، "Liturgiam Authenticam" (باللغة اللاتينية والإنجليزية)، Vatican City، مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017 ، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2012 ، Canon 24. ما هو الانجيل. 'Furthermore, it is not permissible that the translations be produced from other translations already made into other languages; rather, the new translations must be made directly from the original texts, namely... the Hebrew, Aramaic, or Greek, as the case may be, as regards the texts of Sacred Scripture. '
أما المصادر التي استقى منا البشيرون الأربعة المعلومات التي ضمنوها في أناجيلهم في مصادر موثوق بها. (انظر المزيد عن هذا الموضوع هنا في موقع الأنبا تكلا في صفحات قاموس وتفاسير الكتاب المقدس الأخرى). فقد كان متى و يوحنا رسولين اتباع يسوع ولذا فمعرفتهما بالحوادث التي سجلاها هي معرفة شخصية. أما مرقس فقد كان رفيقًا لبطرس، ولكنه لم يكن مجرد كاتِبًا لمذكراته. وقد ذكر بياس حوالي سنة 140 ميلادية أن مرقس ضمَّن في أنجيله ما وعظ به بطرس عن يسوع. ويحقق لنا لوقا نفسه بأنه استقى معلوماته من شهود عيان (لو 1: 1 - 4) ولذا فإننا نجد في الأناجيل شهادة الرسل. ويظن بعض العلماء أن إنجيل مرقس هو أول الأناجيل التي دونت ، وأن متى و لوقا استخدما على وجه العموم نفس النقاط الرئيسية التي وضعها مرقس. وهنا فريق من النقاد، ويسمون "نقاد الشكل" يؤكدون أن مادة الأناجيل حفظت في أحاديث شفهية. وقد أشار غيرهم من العلماء إلى أساس أرامي يرى في خلال لغة الأناجيل اليونانية كما هي بين أيدينا، وأن هذه البقايا الأرامية في الأناجيل دليل على زمن كتابتها المبكر، ودليل أيضًا على صحتها وصدقها ولا سيما وأن المسيح كان يتكلم الأرامية في أحاديثه.